beckon

Hej, du har kommit hit för att leta efter betydelsen av ordet beckon. I DICTIOUS hittar du inte bara alla ordboksbetydelser av ordet beckon, utan du får också veta mer om dess etymologi, dess egenskaper och hur man säger beckon i singular och plural. Allt du behöver veta om ordet beckon finns här. Definitionen av ordet beckon hjälper dig att vara mer exakt och korrekt när du talar eller skriver dina texter. Genom att känna till definitionen avbeckon och andra ord berikar du ditt ordförråd och får tillgång till fler och bättre språkliga resurser.

Verbo

beck.on, transitivointransitivo

  1. acenar com a mão e/ou a cabeça para alguém, pedindo que este aproxime-se:
    • I came across Johnny, who beckoned to me to join the line. (Encontrei Johnny, que fez sinal para que eu entrasse na fila.)

beck.on, intransitivo

  1. atrair, ser convidativo:
    • The war clouds began to darken the horizon once again and another trip to France was beckoning for the young men and their Hurricane fighters. (As nuvens da guerra mais uma vez começaram a escurecer o horizonte e outra viagem à França estava atraindo os jovens e seus caças Hurricane.)
  2. aproximar-se, avizinhar-se, ser iminente, estar próximo:
    • The roguish and glamorous Lupin was a surprise success, and Maurice Leblanc's fame and fortune beckoned. (O malandro e glamoroso Lupin era um surpreendente sucesso, e a fama e fortuna de Maurice Leblanc eram iminentes.)

Conjugação

Sinônimos

Etimologia

Do inglês antigo biecnan (ang), (derivado de beacen, "sinal"), pelo inglês médio beknen.

Pronúncia

Ver também

No Wikcionário

Referências