borde
Hej, du har kommit hit för att leta efter betydelsen av ordet borde. I DICTIOUS hittar du inte bara alla ordboksbetydelser av ordet borde, utan du får också veta mer om dess etymologi, dess egenskaper och hur man säger borde i singular och plural. Allt du behöver veta om ordet borde finns här. Definitionen av ordet borde hjälper dig att vara mer exakt och korrekt när du talar eller skriver dina texter. Genom att känna till definitionen avborde och andra ord berikar du ditt ordförråd och får tillgång till fler och bättre språkliga resurser.
Forma verbal
borde
- primeira e terceira pessoa do singular do presente do modo subjuntivo do verbo bordar
- terceira pessoa do singular do imperativo afirmativo do verbo bordar
- terceira pessoa do singular do imperativo negativo do verbo bordar
Adjetivo
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Masculino | borda | bordes |
| Feminino | borda | bordas |
| Comum aos dois géneros/gêneros |
borda | bordes |
borde, masculino
- bastardo (filho nascido fora do casamento)
- (coloquial) impertinente
Sinônimos
- De 1: bastardo
- De 2: impertinente, antipático
Etimologia
- Do catalão bord (“‘bastardo’”),do latim tardio burdus (“‘bastardo’”).
Substantivo
borde, masculino (plural: bordes)
Etimologia
- Do francês bord
Substantivo
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Masculino | borde | bordes |
| Feminino | – | – |
| Comum aos dois géneros/gêneros |
– | – |
bor.de, masculino
- borda, orla, extremidade, beira
- (Náutica) borda, amura de navio
- ato de passear, caminhada
- artesa na que é amassado o pão
- tabuleiro sobre o que descansa o pão feito e é transportado
- renovo de videira, haste nascida no pé de uma árvore
Expressões
- ao borde: cheio completamente
- botar-lhe um borde: calcular, estimar o peso
- dar um borde: dar um passeio
- dar um borde a: pegar com a mão para notar o peso e textura de algo
Forma verbal
borde
- passado de böra
