bramar

Hej, du har kommit hit för att leta efter betydelsen av ordet bramar. I DICTIOUS hittar du inte bara alla ordboksbetydelser av ordet bramar, utan du får också veta mer om dess etymologi, dess egenskaper och hur man säger bramar i singular och plural. Allt du behöver veta om ordet bramar finns här. Definitionen av ordet bramar hjälper dig att vara mer exakt och korrekt när du talar eller skriver dina texter. Genom att känna till definitionen avbramar och andra ord berikar du ditt ordförråd och får tillgång till fler och bättre språkliga resurser.

Verbo

bra.mar, intransitivo

  1. soltar a voz (diz-se de alguns animais) zumbir
    • Os veados bramam na época do acasalamento.
  2. (Derivação: por analogia ou por metáfora) gritar de dor, de paixão; bramir
    • As mães bramavam desesperadas, quando levaram seus filhos.
  3. (Derivação: por extensão de sentido) falar colericamente; enfurecer-se, exaltar-se; bramir
    • Os guardas bramavam, tentando conter os amotinados.
  4. (Derivação: por extensão de sentido) reclamar em altas vozes; bramir
    • Os manifestantes bramavam, exigindo justiça.
  5. (Figurado) produzir grande e impressionante ruído; estrondear, retumbar, bramir
    • Brama a tempestade na praia.
  6. sibilar (falando de serpentes)
  7. andar no cio ou na brama (diz-se de alguns animais, especialmente dos veados)
    • Quando as fêmeas bramam, os veados machos se batem para disputá-las.
  8. (Derivação: por extensão de sentido) desejar a cópula carnal (falando de pessoas)

bra.mar, transitivo indireto

  1. (Derivação: por extensão de sentido) rogar, suplicar aos gritos; bramir
    • Bramar por castigo.
  2. (Brasil e regionalismo) dizer vitupérios; berrar acusações; bramir
    • O pai da vítima bramava contra os assassinos.

Conjugação

  • Nota: na acepção 1, a não ser quando usado metaforicamente, considerado defectivo, só se conjugando na terceira pessoa do singular e plural.

Sinónimos

Etimologia

Do gótico *brammôn (uivar, gritar forte).

Pronúncia

Portugal

Ligações externas

Anagrama

  1. barram