bregar

Hej, du har kommit hit för att leta efter betydelsen av ordet bregar. I DICTIOUS hittar du inte bara alla ordboksbetydelser av ordet bregar, utan du får också veta mer om dess etymologi, dess egenskaper och hur man säger bregar i singular och plural. Allt du behöver veta om ordet bregar finns här. Definitionen av ordet bregar hjälper dig att vara mer exakt och korrekt när du talar eller skriver dina texter. Genom att känna till definitionen avbregar och andra ord berikar du ditt ordförråd och får tillgång till fler och bättre språkliga resurser.

Asturiano

Verbo

bre.gar

  1. amassar muito a massa do pão; usar o rolo da massa para alisar a massa
  2. trabalhar com muito afã e força
  3. lutar contra inconvenientes, defender-se de dificuldades na vida, suportar dificuldades, lutar contra o mau tempo
  4. sacudir, bater em
  5. embalar a criança
  6. baloiçar em baloiço

Formas alternativas

Etimologia

(Morfologia) De brega + -ar. Por uma raiz germânica *brikan "quebrar, romper".


Galego

Verbo

bre.gar

  1. brigar, lutar
  2. dobrar, domar sem que rompa uma vara ou madeira, encurvar
  3. amassar
  4. trabalhar com muito afã e força
  5. lutar pela vida, defender-se de dificuldades na vida

Conjugação

    Verbo regular da 1.ª conjugação (-ar)    
Formas impessoais
Infinitivo impessoal bregar Gerúndio bregando Particípio bregado

Formas pessoais
singular plural
primeira segunda terceira primeira segunda terceira
Modo
Indicativo 		Presente brego bregas brega bregamos bregais1 /
bregades 2 		bregam
Pretérito imperfeito bregava bregavas bregava bregávamos bregávais1 /
bregávades 2 		bregavam
Pretérito perfeito breguei bregaste bregou bregamos bregastes bregaram1 /
bregárom 2
Pretérito mais-que-perfeito bregara bregaras bregara bregáramos bregárais1 /
bregárades 2 		bregaram
Futuro do presente bregarei bregarás bregará bregaremos bregareis1 /
bregaredes 2 		bregarão1 /
bregarám 2
Condicional bregaria bregarias bregaria bregaríamos bregaríais1 /
bregaríades 2 		bregariam
Modo
Subjuntivo
(Conjuntivo) 		Presente bregue bregues bregue breguemos bregueis1 /
breguedes 2 		breguem
Pretérito imperfeito bregasse bregasses bregasse bregássemos bregásseis1 /
bregássedes 2 		bregassem
Futuro bregar bregares bregar bregarmos bregardes bregarem
Modo
Imperativo 		Afirmativo brega bregue breguemos bregai1 /
bregade 2 		breguem
Negativo não bregues não bregue não breguemos não bregueis1 /
não breguedes 2 		não breguem
Infinitivo pessoal bregar bregares bregar bregarmos bregardes bregarem

1 Grafia dupla.
2 Grafia dupla.

Etimologia

(Morfologia) De brega + -ar. Confronte-se com pregar. Por uma raiz proto-indo-europeia *bʰreg- "quebrar".
Enciclo
Wikious
Sapientia
Scientia
Boobota
Anandapedia
Sagapedia
Wikithot