café

Hej, du har kommit hit för att leta efter betydelsen av ordet café. I DICTIOUS hittar du inte bara alla ordboksbetydelser av ordet café, utan du får också veta mer om dess etymologi, dess egenskaper och hur man säger café i singular och plural. Allt du behöver veta om ordet café finns här. Definitionen av ordet café hjälper dig att vara mer exakt och korrekt när du talar eller skriver dina texter. Genom att känna till definitionen avcafé och andra ord berikar du ditt ordförråd och får tillgång till fler och bättre språkliga resurser.
Wikipédia
Wikipédia
A Wikipédia em português possui o
artigo café
Café1
Café3
Não confundir com cafe ou Café.

Português

Substantivo

  Singular Plural
Masculino café cafés

ca.fé, masculino

  1. (Botânica) fruto gerado pelo cafeeiro
  2. (Botânica e botânica) planta que produz a fruta homônima
    • O campus da USP em Ribeirão Preto foi criado há mais de 50 anos numa antiga fazenda de café. (notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 13 de novembro de 2007)
  3. (Bebida) bebida feita ao se coar a semente torrada e moída do café1 com água
    • O treinador, então, tomou um copo de café e conversou com o preparador físico Mauro Brito, que vai assinar a súmula da partida. (notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 24 de outubro de 2007)
  4. o grão inteiro ou o pó de grãos moídos do café1
  5. local que tem por objetivo servir café1
    • Para Halit Tekci, um idoso sentado num café em Yuksekova, "são esses protestos (exigindo uma ofensiva contra o PKK) que arruinarão a Turquia". (notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 30 de outubro de 2007)
  6. refeição na qual se toma café1 ou se dejejua pela manhã

Sinônimos

De 2:

De 6:

Expressões

Tradução

    De 3 (bebida feita a partir da semente do cafeeiro)

Etimologia

Do árabe قهوة (ar) (qahwa).
Do substantivo, definição 6: redução de café da manhã,

Pronúncia

Portugal

Ver também

No Wikcionário

Anagrama

  1. face


Asturiano

Substantivo

café

  1. (Bebida) café


Espanhol

Substantivo

  Singular Plural
Masculino café cafés
Feminino – –
Comum aos dois
géneros/gêneros 		– –

ca.fé, masculino

  1. (Bebida) café
    • Con la camiseta puesta, Santángelo argumentó: "Esta es una bebida totalmente inocua. Tiene menos cafeína que una taza de café y la misma cantidad que una bebida cola. Lo demás es todo marketing". (notícia do jornal Clarín - de Buenos Aires - de 19 de novembro de 2007)


Francês

Substantivo

café

  1. (Bebida) café
    • S'ébouillanter la cuisse en échappant son café, c'est la faute de McDonald qui sert du café chaud. (notícia do jornal La Presse de Montreal de 14 de outubro de 2007)
    • Il y a peut-être une explication génétique derrière votre dent sucrée. Une importante étude britannique vient de démontrer que les préférences alimentaires sont guidées par certains gènes. Particulièrement pour des goûts très prononcés, l'ail ou le café par exemple. (notícia do jornal La Presse de Montreal de 27 de outubro de 2007)


Galego

Substantivo

  Singular Plural
Masculino café cafés
Feminino – –
Comum aos dois
géneros/gêneros 		– –

ca.fé, masculino

  1. (Bebida) café


Siciliano

Substantivo

café

  1. (Bebida) café


Valenciano

Substantivo

café

  1. (Bebida) café
Enciclo
Wikious
Sapientia
Scientia
Boobota
Anandapedia
Sagapedia
Wikithot