coração

Hej, du har kommit hit för att leta efter betydelsen av ordet coração. I DICTIOUS hittar du inte bara alla ordboksbetydelser av ordet coração, utan du får också veta mer om dess etymologi, dess egenskaper och hur man säger coração i singular och plural. Allt du behöver veta om ordet coração finns här. Definitionen av ordet coração hjälper dig att vara mer exakt och korrekt när du talar eller skriver dina texter. Genom att känna till definitionen avcoração och andra ord berikar du ditt ordförråd och får tillgång till fler och bättre språkliga resurser.
Wikipédia
Wikipédia
A Wikipédia possui o
artigo coração
Esquema do coração humano

Português

Substantivo

  Singular Plural
Masculino coração
co.ra.ção
corações
co.ra.ções

co.ra.ção, masculino (Datação: 1278)

  1. órgão muscular que bombeia o sangue de certos animais
    • Mais de cem casos agudos da doença, que pode afetar o coração e matar, foram registrados, a maioria no Pará, pelo consumo de açaí. (notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 28 de abril de 2008)
  2. o âmago, o centro
    • É como se eu conseguisse entrar no coração dessas máquinas. (notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 01 de maio de 2008)
  3. caráter
    • Rosemarie, que não deve ser muito esperta, mas tem um bom coração, acolheu as três crianças. E ocupou-se delas. (notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 30 de abril de 2008)
  4. amor
    • "Estou com o coração dividido", admitiu. (notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 05 de abril de 2008)
  5. copas (naipe vermelho do baralho em desenho de coração)

Aumentativos

Diminutivos

Tradução

Etimologia

Do galego-português medieval coraçon (ou coraçom) através do latim vulgar *corātiō, *corātiōne ou *coraceōne, de uma derivação do latim cor (“coração”) com o sufixo -ção, do proto-itálico *kord, do proto-indo-europeu *ḱḗr ~ *ḱr̥d-.
Cognatos incluem o espanhol corazón, francês cœur, italiano cuore, romeno cord, inglês heart, alemão Herz, islandês hjarta, grego antigo καρδία (kardía), sânscrito हृद् (hṛ́d), galês craidd (“centro”), armênio սիրտ (sirt), russo се́рдце (sérdce) e lituano širdis.

Grafia histórica

Ver também

No Wikcionário

Ligações externas