cérebro

Hej, du har kommit hit för att leta efter betydelsen av ordet cérebro. I DICTIOUS hittar du inte bara alla ordboksbetydelser av ordet cérebro, utan du får också veta mer om dess etymologi, dess egenskaper och hur man säger cérebro i singular och plural. Allt du behöver veta om ordet cérebro finns här. Definitionen av ordet cérebro hjälper dig att vara mer exakt och korrekt när du talar eller skriver dina texter. Genom att känna till definitionen avcérebro och andra ord berikar du ditt ordförråd och får tillgång till fler och bättre språkliga resurser.

Cérebro

Português

Substantivo

	Singular	Plural
Masculino	cérebro	cérebros

cé.re.bro, masculino, (Datação: século XV)

(anatomia) órgão do corpo de vários animais, integrante do sistema nervoso; é responsável pelo controle de outros órgãos, via impulsos elétricos e pelo raciocínio; é protegido pelo crânio e composto por neurônios
- Segundo a bióloga Yara Fleury Van der Molen, especialista em sono da Universidade Federal de São Paulo (Unifesp), o corpo e o cérebro podem estranhar a luz até mais tarde. (notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 13 de outubro de 2007)
parte central de um sistema de processamento de dados
- Este computador é o cérebro de todo o sistema.

Sinônimo

De 1:

(Popular) mioleira

tico e teco

Tradução

Traduções

Africâner : brein ^(af)
Aimará : lixwi ^(ay)
Albanês : truri ^(sq)
Alemânico : Gehirn ^(als)
Alemão : Gehirn ^(de), Hirn ^(de), Kopf ^(de), Geist ^(de), Verstand ^(de), Intelligenz ^(de)
Amárico : አንጎል ^(am)
Árabe : دماغ ^(ar)
Aragonês : cerebro ^(an)
Aramaico : ܡܘܚܐ ^(arc)
Armênio : գլխուղեղ ^(hy)
Assamês : মস্তিষ্ক ^(as)
Asturiano : cerebru ^(ast)
Avárico : гӀадалнах ^(av)
Azerbaijano : beyin ^(az)
Baixo Saxão : Bregen ^(nds)
Bambara : kunkolosɛmɛ ^(bm)
Basco : garun ^(eu), burmuin ^(eu), zerebro ^(eu)
Basquir : баш мейеһе ^(ba)
Bengali : মস্তিষ্ক ^(bn)
Biari : माथा ^(bh)
Bielorrusso : галаўны мозг ^(be)
Birmanês : ဦးနှောက် ^(my)
Bislamá : bren ^(bi)
Bósnio : mozak ^(bs)
Bretão : empenn ^(br)
Búlgaro : главен мозък ^(bg)
Buriate da Rússia : тархи ^(bxr)
Canarês: ಮೆದುಳು ^(kn) (miduḷu)
Cantonês : 腦 ^(zh-yue)
Catalão : cervell ^(ca)
Cazaque : ми ^(kk)
Checheno : коьртан хье ^(ce)
Checo : mozek ^(cs)
Chinês : 脑 ^(zh)
Chona : huropi ^(sn)
Coreano : 뇌 ^(ko)
Cree : ᒦᑎᐦᑊ ^(cr)
Crioulo Jamaicano : brien ^(jam)
Croata : mozak ^(hr)
Dimili : mezg ^(diq)
Dinamarquês : hjerne ^(da)
Divehi : ސިކުނޑި ^(dv)
Emiliano-romanholo : zarvèl ^(eml)
Erzya : удем ^(myv)
Scots : harn ^(sco)
Eslovaco : mozog ^(sk)
Esloveno : možgani ^(sl)
Espanhol : cerebro ^(es), encéfalo ^(es), seso ^(es)
Esperanto : cerbo ^(eo), cerebro ^(eo)
Estoniano : peaaju ^(et), aju ^(et)
Finlandês : aivot ^(fi)
Flamengo : brein ^(vls), hersenen ^(vls)
Francês : cerveau ^(fr)
Frísio : brein ^(fy), harsens ^(fy)
Frísio Oriental : Brainge ^(stq)
Friuliano : çurviel ^(fur)
Galego : cerebro ^(gl)
Galês : ymennydd ^(cy)
Georgiano : თავის ტვინი ^(ka)
Grego : εγκέφαλος ^(el)
Guarani : apytu’ũ ^(gn)
Guugu Yimidir : garu
Guzerate : ભેજું ^(gu), મગજ ^(gu)
Haitiano : sèvo ^(ht)
Hakka : thèu-nó ^(hak)
Hebraico : מוח ^(he)
Hindi : दिमाग़ ^(hi), भेजा ^(hi), मगज़ ^(hi)
Holandês : brein ^(nl), hersenen ^(nl), hersens ^(nl)
Húngaro : agy ^(hu), agyvelő ^(hu)
Iacute : мэйии ^(sah)
Ido : cerebro ^(io)
Iídiche : מוח ^(yi)
Ilocano : utek ^(ilo)
Indonésio : otak ^(id)
Inglês : brain ^(en)
Inglês Antigo : brægen ^(ang), brægn ^(ang)
Interlíngua : cerebro ^(ia)
Inupiaque : qaqisaq ^(ik)
Irlandês : inchinn ^(ga)
Islandês : heili ^(is)
Italiano : cervello ^(it)
Iucateco : ts’o’om
Japonês : 脳 ^(ja)
Javanês : utek ^(jv)

Kabiyé : fɩtɩyɩm ^(kbp)
Khasi : janor
Lak : ня ^(lbe)
Latim : cerebrum ^(la), cerebellum ^(la)
Letão : smadzenes ^(lv)
Lezguiano : кьилин мефтӀ ^(lez)
Limburguês : herre ^(li)
Lingala : bɔngɔ́ ^(ln)
Língua Franca Nova : serebro ^(lfn), серебро ^(lfn)
Lituano : galvos smegenys ^(lt)
Lojban : besna ^(jbo)
Lombardo : cervell ^(lmo)
Luxemburguês : Gehier ^(lb)
Macedônio : мозок ^(mk)
Malaiala : മസ്തിഷ്കം ^(ml)
Malaio : otak ^(ms), benak ^(ms)
Malgaxe : atidoha ^(mg)
Marati : मेंदू ^(mr)
Mari Oriental : вуйдорык ^(mhr)
Min Nan : náu ^(zh-min-nan)
Mingrélio : დუდიშ ტვინი ^(xmf)
Mongol : тархи ^(mn)
Napolitano : cereviéllo ^(nap), cellevriéllo ^(nap)
Náuatle : cuāyōllōtl ^(nah)
Nepalês : मस्तिष्क ^(ne)
Newari : न्हेपु ^(new)
Normando : chèrvé ^(nrm)
Norueguês Bokmål : hjerne ^(no)
Norueguês Nynorsk : hjerne ^(no)
Occitano : cervèl ^(oc)
Oriá : ମସ୍ତିଷ୍କ ^(or)
Pampangan : utak ^(pam)
Pangasinan : utek ^(pag)
Papiamento : selebre ^(pap), selebro ^(pap)
Pashtu : ماغزه ^(ps)
Persa : مغز ^(fa)
Polonês : mózg ^(pl)
Punjabi : ਦਮਾਗ਼ ^(pa), ਭੇਜਾ ^(pa)
Punjabi Ocidental : دماغ ^(pnb)
Quéchua : ñutqu ^(qu), ñutqhun ^(qu), ñusqhun ^(qu), ñujtun ^(qu)
Quirguiz : мээ ^(ky)
Romani : गौदी
Romeno : creier ^(ro), encefal ^(ro)
Ruanda : ubwonko ^(rw)
Rusino dos Cárpatos : мозоґ ^(rue)
Russo : головной мозг ^(ru)
Sami Setentrional : vuoigŋašat ^(se)
Sânscrito : मस्तिष्कम् ^(sa)
Santali : ᱦᱟᱛᱟᱝ ^(sat)
Sardo : cherbeddu ^(sc)
Sardo Campidanês : cerbeddu , ciorbeddu
Sérvio : мозак ^(sr)
Servocroata : mozak ^(sh)
Siciliano : ciriveddu ^(scn), midudda ^(scn)
Sindi : دماغ ^(sd)
Somali : maskax ^(so)
Sorábio Alto : mozy ^(hsb)
Sorábio Baixo : mórzgi ^(dsb)
Sorâni : مێشک ^(ckb)
Suaíli : ubongo ^(sw)
Sueco : hjärna ^(sv)
Sundanês : uteuk ^(su)
Surinamês : ede tonton ^(srn)
Tadjique : мағзи сар ^(tg)
Tagalo : utak ^(tl)
Tailandês : สมอง ^(th)
Tâmil : மனித மூளை ^(ta)
Tártaro : баш мие ^(tt)
Télugo : మెదడు ^(te)
Tétum : kakutak ^(tet)
Tibetano : ཀླད་པ་ ^(bo)
Túlu : ಮೆದುಳು ಕಂಡೆ ^(tcy)
Turco : beyin ^(tr)
Ucraniano : головний мозок ^(uk)
Urdu : دماغ ^(ur)
Uzbeque : bosh miya ^(uz)
Valão : cervea ^(wa)
Vêneto : serveło ^(vec)
Vietnamita : não ^(vi)
Volapuque : brein ^(vo)
Võro : ai ^(fiu-vro)
Waray-Waray : utok ^(war)
Wu : 脑 ^(wuu)
Zulu : ubuchopho ^(zu), ingqondo ^(zu)

Etimologia

Do latim cerebrum^(la).

Ver também

No Wikcionário

Ver também

Na Wikipédia

cérebro

Ligações externas

“cérebro”, in Aulete, Francisco Júlio de Caldas, iDicionário Aulete. Lexikon Editora Digital.
”cérebro”, in Trevisan, R. (coord.); Weiszflog, W. (ed.). Michaelis: Moderno Dicionário da Língua Portuguesa. São Paulo: Melhoramentos, 2012 (nova ortografia). ISBN 978-85-06-06953-0
“cérebro”, in Dicionário Aberto
”cérebro”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa , 2010
”cérebro”, na Infopédia
“cérebro” no Portal da Língua Portuguesa. Instituto de Linguística Teórica e Computacional.
Busca no Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa da Academia Brasileira de Letras.

Enciclo

Wikious

Sapientia

Scientia

Boobota

Anandapedia

Sagapedia

Wikithot