entrar
Hej, du har kommit hit för att leta efter betydelsen av ordet entrar. I DICTIOUS hittar du inte bara alla ordboksbetydelser av ordet entrar, utan du får också veta mer om dess etymologi, dess egenskaper och hur man säger entrar i singular och plural. Allt du behöver veta om ordet entrar finns här. Definitionen av ordet entrar hjälper dig att vara mer exakt och korrekt när du talar eller skriver dina texter. Genom att känna till definitionen aventrar och andra ord berikar du ditt ordförråd och får tillgång till fler och bättre språkliga resurser.
Português
Verbo
en.trar, transitivo indireto
- passar para dentro
- Não entre sem permissão.
- penetrar
- Em braço de lobisomem agulha não entra.
- (ciência da informação) obter acesso a um sistema mediante identificação por meio de entrada de um nome de usuário e senha vinculada a um perfil ou conta
Antônimo
Conjugação
Verbo regular da 1.ª conjugação (-ar)
| Infinitivo impessoal | entrar | Gerúndio | entrando | Particípio | entrado |
| singular | plural | ||||||
| primeira | segunda | terceira | primeira | segunda | terceira | ||
| Modo Indicativo |
Presente | entro | entras | entra | entramos | entrais | entram |
| Pretérito imperfeito | entrava | entravas | entrava | entrávamos | entráveis | entravam | |
| Pretérito perfeito | entrei | entraste | entrou | entramos1 / entrámos2 |
entrastes | entraram | |
| Pretérito mais-que-perfeito | entrara | entraras | entrara | entráramos | entráreis | entraram | |
| Futuro do presente | entrarei | entrarás | entrará | entraremos | entrareis | entrarão | |
| Futuro do pretérito | entraria | entrarias | entraria | entraríamos | entraríeis | entrariam | |
| Modo Subjuntivo (Conjuntivo) |
Presente | entre | entres | entre | entremos | entreis | entrem |
| Pretérito imperfeito | entrasse | entrasses | entrasse | entrássemos | entrásseis | entrassem | |
| Futuro | entrar | entrares | entrar | entrarmos | entrardes | entrarem | |
| Modo Imperativo |
Afirmativo | entra | entre | entremos | entrai | entrem | |
| Negativo | não entres | não entre | não entremos | não entreis | não entrem | ||
| Infinitivo pessoal | entrar | entrares | entrar | entrarmos | entrardes | entrarem | |
1 Grafia adotada no português brasileiro.
2 Grafia adotada no português europeu.
Tradução
Traduções
Etimologia
- Do infinitivo latino intrare, do verbo intro.
Pronúncia
Brasil
Carioca
Caipira
- AFI: /ẽ.ˈtɾa/
Sulista
- AFI: /ẽ.ˈtɾaɾ/
Espanhol
Verbo
entrar