Hej, du har kommit hit för att leta efter betydelsen av ordet
limpo. I DICTIOUS hittar du inte bara alla ordboksbetydelser av ordet
limpo, utan du får också veta mer om dess etymologi, dess egenskaper och hur man säger
limpo i singular och plural. Allt du behöver veta om ordet
limpo finns här. Definitionen av ordet
limpo hjälper dig att vara mer exakt och korrekt när du talar eller skriver dina texter. Genom att känna till definitionen av
limpo och andra ord berikar du ditt ordförråd och får tillgång till fler och bättre språkliga resurser.
Adjetivo
lim.po
- que não tem mancha ou sujidade
- É preciso estar com as mãos limpas para mexer nos alimentos.
- não misturado com outros elementos
- É preciso usar areia limpa para filtrar a água.
- sem poluição, puro
- Não posso garantir que a água aqui seja limpa, os canos estão enferrujados.
- que habitualmente não estão sujos
- Os gatos são os animais mais limpos que existem.
- diz-se do papel sem nada escrito
- Peguei uma folha limpa e comecei a escrever minhas anotações.
- que tem poucas ou nenhuma correção; fácil de ler
- Meu editor é exigente, sempre quer textos limpos para editar.
- moralmente puro; inocente
- O Fagundes leva uma vida limpa, parece um monge.
- (Gíria) inocente, que não cometeu crime
- (Gíria) que não tem um histórico na polícia
- (Gíria) que não carrega drogas nem outros objetos ilícitos
- O carro estava limpo, os policiais o deixaram passar.
- sem distrações visuais, sem ornamentações excessivas
- 1998, Atlas do mercado brasileiro, Edição 1, Gazeta Mercantil, página: 249
- O design desses aparelhos foi renovado, predominando um visual mais limpo e com maior variedade de cores, com emprego maior de compostos de plástico.
- que sobra depois de se deduzir as despesas
Tradução
Traduções
- Alemão : sauber (de), frisch (de), rein (de)
- Árabe : نظيف (ar)
- Basco : garbi (eu), txukun (eu)
- Bretão : naet (br)
- Catalão : net (ca)
- Eslovaco : cistý (sk)
- Espanhol : limpio (es), aseado (es), nítido (es), pulcro (es), impoluto (es)
- Esperanto : polurita (eo)
- Finlandês : puhdas (fi)
- Francês : propre (fr)
- Frísio : suver (fy), skjin (fy)
- Galego : limpo (gl)
- Guarani : ipotĩva (gn)
- Guzerate : સ્વચ્છ (gu), નિર્મળ (gu)
- Hebraico : נקי (he)
- Hindi : स्वच्छ (hi), साफ़ (hi)
- Holandês : schoon (nl)
- Húngaro : tiszta (hu)
- Indonésio : bersih (id)
|
|
|
Advérbio
lim.po
- de maneira limpa
- Ele não luta limpo, ninguém mais quer entrar no ringue com ele.
Expressões
Etimologia
- Do latim limpidus (la) (limpĭdus).
Adjetivo
limpo
- limpo