pano
Hej, du har kommit hit för att leta efter betydelsen av ordet pano. I DICTIOUS hittar du inte bara alla ordboksbetydelser av ordet pano, utan du får också veta mer om dess etymologi, dess egenskaper och hur man säger pano i singular och plural. Allt du behöver veta om ordet pano finns här. Definitionen av ordet pano hjälper dig att vara mer exakt och korrekt när du talar eller skriver dina texter. Genom att känna till definitionen avpano och andra ord berikar du ditt ordförråd och får tillgång till fler och bättre språkliga resurser.
Pão
Não confundir com panò.
Português
Substantivo
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Masculino | pano | panos |
pa.no, masculino
- tecido de algodão, lã, seda, linho, fibra artificial, etc
- trapo, esfregão, rodilha
- as peças que formam uma saia ou as velas de um navio
- tela que serve para descobrir ou ocultar os artistas no palco
- mancha cutânea
- tanga ou pedaço de tecido que tapa as partes pudentes
- (Brasil e linguística) língua dos panos
- (Zoologia) subgênero de insetos
Expressões
- a todo o pano: com toda a força
- botar panos quentes:
- dar pano pra manga:
- filhar panos de segurança: fazer-se frade
- não ter pano para mangas: ter falta de qualquer coisa
- no melhor pano cai a nódoa: a pessoa mais honesta está sujeita a pecar
- pano da serra: surrobeco; saragoça
- pano de amostra: amostra; exemplo
- pano de boca: cortina do palco
- pano de fundo: pano atrás de uma cena, especialmente para dar a ilusão de outras imagens
- panos longos: hábitos talares
- panos quentes: complacência; frouxidão nas atitudes ou sanções
- pôr-se a panos: fugir
- ter pano para mangas: ter abundância de qualquer coisa
Tradução
De 1 (tecido de algodão, seda, etc)
Etimologia
Ver também
No Wikcionário
Esperanto
Substantivo
pa.no
- pão
- La fratoj manĝos panon kaj trinkos freŝan akvon.: Os irmãos comeram pão e beberam água fresca.
Declinação
Etimologia
Pronúncia
Finlandês
Substantivo
pano
- depósito (de dinheiro num banco)
- preparação, arrumação
- (Obscenidade) trepada, relação sexual
- Se muija oli hyvä pano.: Esta mina foi uma trepada boa.
Galego-Português Medieval
Substantivo
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Masculino | pano | panos |
pa.no, masculino
Etimologia
Ido
Substantivo
pa.no
Declinação
Etimologia
Pronúncia
Italiano
Forma verbal
pano
- primeira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo panare
| "pano" é uma forma flexionada de panare. As alterações feitas aqui devem referir-se apenas à forma flexionada. |