sex
Hej, du har kommit hit för att leta efter betydelsen av ordet sex. I DICTIOUS hittar du inte bara alla ordboksbetydelser av ordet sex, utan du får också veta mer om dess etymologi, dess egenskaper och hur man säger sex i singular och plural. Allt du behöver veta om ordet sex finns här. Definitionen av ordet sex hjälper dig att vara mer exakt och korrekt när du talar eller skriver dina texter. Genom att känna till definitionen avsex och andra ord berikar du ditt ordförråd och får tillgång till fler och bättre språkliga resurser.
Não confundir com Sex.
Dinamarquês
Substantivo
sex, masculino
Verbetes derivados
Etimologia
Eslovaco
Substantivo
sex
Holandês/Neerlandês
Substantivo
sex
Formas alternativas
Inglês
Substantivo
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Masculino | – | – |
| Feminino | – | – |
| sex | sexes |
sex
- (Biologia) sexo, gênero
- What sex is that hamster? (De que sexo é aquele hamster?)
- (Eufemismo) genitália, órgão sexual (masculino ou feminino)
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Masculino | – | – |
| Feminino | – | – |
| sex | – |
sex, incontável
- ato sexual, cópula
- Software is like sex: it's better when it's free (Linus Torvalds) (Software é como sexo: é melhor quando é gratuito)
Sinônimos
De 1 (sexo):
- De 2 (genitália): genitalia
De 3 (cópula):
Expressões
- battle of the sexes: guerra dos sexos.
- sex shop:
- sex symbol:
- sex toy:
- the sex: (antigo) as mulheres, o sexo feminino.
- have sex: fazer sexo, fazer amor, manter relações sexuais.
Verbetes derivados
Verbo
sex, transitivo
- determinar o sexo de
- It is not easy to sex a hyena. (Não é fácil determinar o sexo de uma hiena.)
- (informal) fazer sexo com, manter relações sexuais com
- The passionate youngsters sexed each other every night. (Os jovens apaixonados faziam sexo um com o outro toda noite)
Conjugação
Infinitivo:
|
Terceira pessoa do singular: | Passado simples: | Particípio: | Gerúndio: |
Verbetes derivados
Etimologia
- Do inglês médio e do francês antigo , originado do latim sexus, que talvez venha do infinitivo secāre ("dividir").
Pronúncia
Interlíngua
Substantivo
sex, cardinal
- seis (6, VI)
Etimologia
Pronúncia
Ver também
No Wikcionário
Islandês
Substantivo
sex, cardinal
- seis (6, VI)
Verbetes derivados
Etimologia
- Do nórdico antigo .
Pronúncia
Ver também
No Wikcionário
Latim
Substantivo
sex, cardinal, invariável
- seis (6, VI)
Declinação
Todos os casos: sex
Etimologia
Descendentes
Ver também
No Wikcionário
Norueguês Bokmål
Substantivo
sex, masculino
Romeno
Substantivo
sex, neutro
Declinação
Declinação de sex
Sinônimos
Verbetes derivados
Etimologia
Sueco
Numeral
sex, cardinal
- seis (6, VI)
Substantivo
sex
Declinação
Substantivo neutro sem plural (-s)
| |||||||||||