sorna

Hej, du har kommit hit för att leta efter betydelsen av ordet sorna. I DICTIOUS hittar du inte bara alla ordboksbetydelser av ordet sorna, utan du får också veta mer om dess etymologi, dess egenskaper och hur man säger sorna i singular och plural. Allt du behöver veta om ordet sorna finns här. Definitionen av ordet sorna hjälper dig att vara mer exakt och korrekt när du talar eller skriver dina texter. Genom att känna till definitionen avsorna och andra ord berikar du ditt ordförråd och får tillgång till fler och bättre språkliga resurser.

Português

Adjetivo

  Singular Plural
Masculino sorna sornas
Feminino

sor.na, comum aos dois géneros

  1. indolente; lerdo
  2. maçante
  3. que mostra impertinência

Substantivo

  Singular Plural
Feminino sorna sornas

sor.na, feminino

  1. indolência, inércia no agir
  2. dissímulo, tardança, má intenção em fazer algo
  3. (popular) cama
  4. (Gíria) noite
  5. (popular) sono curto, cochilo
  6. (Brasil) cachaça
  Singular Plural
Masculino sorna sornas
Feminino

sor.na, comum aos dois géneros

  1. pessoa preguiçosa; pessoa que atua com astúcia dissimulando a sua falta de interesse ou indolência; manhoso
  2. pessoa com maldade
  3. pessoa enfadonha

Expressões

  • bater sorna: cochilar, dormir breve e levemente
  • estar com a sorna: estar na indolência, desatender os assuntos

Etimologia

Do espanhol sorna (es). Confronte-se com o irlandês antigo sorn.

Pronúncia

Portugal

Ver também

No Wikcionário

Ligações externas

Anagrama

  1. noras
  2. ornas
  3. rosna
  4. sonar


Asturiano

Substantivo

  Singular Plural
Masculino
Feminino sorna sornes
Neutro
Comum aos dois
géneros/gêneros

sor.na, feminino

  1. tom irônico na comunicação; ironia com zombaria

Formas alternativas

Ligação externa


Espanhol

Substantivo

  Singular Plural
Masculino
Feminino sorna sornas
Comum aos dois
géneros/gêneros

sor.na, feminino

  1. tom irônico na comunicação; ironia com zombaria
  2. (Gíria) sorna, noite
  3. sorna, dissimulo, tardança, lentidão; intenção maliciosa


Galego

Substantivo

  Singular Plural
Masculino
Feminino sorna sornas
Comum aos dois
géneros/gêneros

sor.na, feminino

  1. sorna, preguiça, indolência, lentidão, pachorra
  2. sorna, tardança intencionada ou dissimulada
  3. intenção irônica ou maliciosa no agir ou falar
  4. astúcia nada ética; trapaça

Sinónimo

Verbete derivado

Etimologia

Confronte-se com sórnia.