vala

Hej, du har kommit hit för att leta efter betydelsen av ordet vala. I DICTIOUS hittar du inte bara alla ordboksbetydelser av ordet vala, utan du får också veta mer om dess etymologi, dess egenskaper och hur man säger vala i singular och plural. Allt du behöver veta om ordet vala finns här. Definitionen av ordet vala hjälper dig att vara mer exakt och korrekt när du talar eller skriver dina texter. Genom att känna till definitionen avvala och andra ord berikar du ditt ordförråd och får tillgång till fler och bättre språkliga resurser.

Português

Substantivo

  Singular Plural
Feminino vala valas

va.la, feminino (Datação: século XV)

  1. escavação em um terreno, de forma alongada e mais ou menos profunda, feita para variados fins, mais frequentemente para condução de águas, drenagem, ou instalação de encanamentos, esgotos etc
  2. (Minas Gerais e Espírito Santo) leito de certos rios cujas águas secam regularmente em determinadas épocas do ano, geralmente entre maio e setembro
  3. o mesmo que vala comum
    • No buraco da vala, a laje é brinquedo.
  4. (São Paulo) o mesmo que matumbo ('cova')
  5. (Futebol) espaço limitado por traves que a bola deve transpor, para marcar ponto no jogo

Expressões

  • vala cabocla: (Brasileirismo) vala profunda que delimita propriedades ou terras.
  • vala comum: sepultura coletiva onde são enterrados gratuitamente os indigentes, ou onde se lançam cadáveres em períodos de epidemia, de mortandades coletivas como execuções, guerras etc.

Sinônimos

De 5:

Etimologia

Do latim valla (la), plural de vāllum, i "paliçada, trincheira" (segundo José Pedro Machado).

Pronúncia

Portugal

Ligações externas

Anagramas

  1. aval
  2. lava


Galego

Substantivo

  Singular Plural
Masculino
Feminino vala valas
Comum aos dois
géneros/gêneros

va.la, feminino

  1. faixa estreita entre dous campos de cultura de distinta propriedade

Etimologia

Do latim valla (la), plural de vāllum. Confronte-se com valo

Homófono

  1. bala