va.sa.ra

1. (carélio setentrional) (ferramenta) martelo

Esta entrada carece de quadro de flexão. Por favor, se você tem conhecimento do código wiki e do idioma, adicione o quadro devidamente preenchido. Alguns quadros já criados estão listados nesta categoria.

• (carélio meridional) vazara; bazara

• pal'l'ani

Do protofínico *vasara.

va.sa.ra

1. (ferramenta) martelo
   • Hakkasin naulan lautaan vasaralla. (Bati no prego com o martelo.)
2. (música) martelo; peça do piano
3. (arma) cão; martelo; peça de arma de fogo
4. (anatomia) martelo; um dos ossículos do ouvido médio

• De 4: vasaraluu

• vasaran pää: cabeça do martelo
• vasaran sorkka: garra/orelha do martelo
• vasaran varsi: cabo do martelo

Do protofínico *vasara.

• AFI: /ˈʋɑ.s̠ɑ.rɑ/
• X-SAMPA: /"v\A.s_-A.rA/

• vasara

va.sa.ra, feminino

1. (estação do ano) verão
   • Kalendārās vasaras (jūnija, jūlija un augusta) vidējā gaisa temperatūra kopumā Latvijā ir +15,8 °C. (A temperatura média do verão de calendário – junho, julho e agosto – na Letônia é de 15,8 graus Celsius positivos.)
   • pavadīt vasaras laukos (veranear no campo)
2. (agricultura) (frutas, cereais, etc.) que são plantados e podem ser colhidos no mesmo ano
   • vasaras āboli (maçãs de verão)

   Nota: usado com este sentido na forma genitiva, como um adjetivo

• vasaras laiks: horário de verão
• vasaras mītne: casa de veraneio
• Vasaras olimpiskās spēles: (desporto) Olimpíadas (de Verão); Jogos Olímpicos de Verão
• vasaras saulgrieži: solstício de verão

Do protobáltico *wes-ar-ā.

• AFI: /vasaɾa/
• X-SAMPA: /vasa4a/

   "vasara" ^{fonte ?}

As estações do ano em letão

pavasaris	vasara	rudens	ziema

• vasara

vã.sa.ra, feminino

1. (estação do ano) verão
   • Klimatui būdinga labai šilta, nelietinga ir sausa vasara ir švelni, iš dalies lietinga ir drėgna žiema. (O clima se caracteriza por um verào bastante quente, seco e severo, e um inverno ameno, úmido e parcialmente chuvoso..)

• vasaros laikas: horário de verão
• vasaros olimpinės žaidynės: (desporto) Olimpíadas (de Verão); Jogos Olímpicos de Verão

Do protobáltico *wes-ar-ā.

• AFI: /ˈva.sɐ.rɐ/
• X-SAMPA: /"va.s6.r6/

As estações do ano em lituano

pavasaris	vasara	ruduo	žiema

• vasara

va.sa.ra, feminino

1. (estação do ano) verão

Do protobáltico *wes-ar-ā.

As estações do ano em samogiciano

pavasaris	vasara	rodou	žėima

• vasara