Hej, du har kommit hit för att leta efter betydelsen av ordet
火. I DICTIOUS hittar du inte bara alla ordboksbetydelser av ordet
火, utan du får också veta mer om dess etymologi, dess egenskaper och hur man säger
火 i singular och plural. Allt du behöver veta om ordet
火 finns här. Definitionen av ordet
火 hjälper dig att vara mer exakt och korrekt när du talar eller skriver dina texter. Genom att känna till definitionen av
火 och andra ord berikar du ditt ordförråd och får tillgång till fler och bättre språkliga resurser.
Ordem do traçado
|
|
Ordem do traçado
|
|
Caractere sino-japonês
火
- fogo
- chama
- ardor
- paixão
- raiva
Hanzi
火
Romanização
Substantivo
火, (fo2)
- fogo
Hanzi
火
Romanização
Substantivo
火, (huo)
- fogo, chama
- ardor
- paixão
- raiva
Expressões
- 慾火焚身 (yu4 huo3 fen2 shen): o fogo da paixão é tão intenso que consome o corpo
- 生火: acender o fogo; atear fogo
Compostos
- 愛火/愛燄 (paixão, libido)
- 撥火棍 (pôquer)
- 火箭 (foguete)
- 火炬 (tocha)
- 火藥 (pólvora)
- 火兒 (irado)
- 噴火山/火山 (vulcão)
- 天火 (relâmpago)
- 煙火 (fogos de artifício)
|
- 大火 (conflagração)
- 水火 (calamidade)
- 火牆 (firewall)
- 火星 (Marte)
- 火焰 (flama)
- 火災 (incêndio)
- 停火 (cessar-fogo)
- 焰火 (fogos de artifício)
- 慾火 (paixão)
|
Hanja
火, (hangeul: 화)
Romanização
Kanji
火, (4 traços, 1ª série)
Leituras
Palavras com o kanji
Substantivo
火 (hiragana: ひ; transliteração: hi)
- fogo, chama, brasa;
- incêndio;
- calor, vergonha;
Expressões
Caractere Han
火 (hoả)