Hej, du har kommit hit för att leta efter betydelsen av ordet
見る. I DICTIOUS hittar du inte bara alla ordboksbetydelser av ordet
見る, utan du får också veta mer om dess etymologi, dess egenskaper och hur man säger
見る i singular och plural. Allt du behöver veta om ordet
見る finns här. Definitionen av ordet
見る hjälper dig att vara mer exakt och korrekt när du talar eller skriver dina texter. Genom att känna till definitionen av
見る och andra ord berikar du ditt ordförråd och får tillgång till fler och bättre språkliga resurser.
Verbo
見る (hiragana: みる; transliteração: miru)
- ver, olhar;
- 注意して見る: olhar com atenção
- observar, estudar, examinar, verificar;
- 地図を見る: examinar o mapa
- ver, visitar;
- 東京を見る: visitar Tóquio
- ler, ver;
- それは新聞で見た: li (vi) isso no jornal
- pensar, considerar;
- 説を見る: considerar a teoria
- estimar, calcular;
- 多く見て: calculando por cima (por alto)
- cuidar, tratar;
- 赤ちゃんの面倒を見る: cuidar do bebê
- testar, tentar, experimentar, provar;
- 服を着て見る: experimentar a roupa
- passar por uma experiência.
Conjugação
| Formas raízes
|
Imperfectivo (未然形)
|
見
|
み
|
mi
|
| Continuativo (連用形)
|
見
|
み
|
mi
|
| Terminal (終止形)
|
見る
|
みる
|
miru
|
| Atributivo (連体形)
|
見る
|
みる
|
miru
|
| Hipotético (仮定形)
|
見れ
|
みれ
|
mire
|
| Imperativo (命令形)
|
見よ¹
見ろ²
|
みよ¹
みろ²
|
miyo¹
miro²
|
| Principais construções
|
Passivo
|
見られる
|
みられる
|
mirareru
|
| Causativo
|
見させる
見さす
|
みさせる
みさす
|
misaseru
misasu
|
| Potencial
|
見られる
見れる³
|
みられる
みれる³
|
mirareru
mireru³
|
| Volitivo
|
見よう
|
みよう
|
miyō
|
| Negativo
|
見ない
見ぬ
見ん
|
みない
みぬ
みん
|
minai
minu
min
|
| Negativo continuativo
|
見ず
|
みず
|
mizu
|
| Formal
|
見ます
|
みます
|
mimasu
|
| Pretérito | Perfectivo
|
見た
|
みた
|
mita
|
| Conjuntivo
|
見て
|
みて
|
mite
|
| Condicional hipotético
|
見れば
|
みれば
|
mireba
|
- ¹ Imperativo escrito
- ² Imperativo falado
- ³ Potencial coloquial