Hej, du har kommit hit för att leta efter betydelsen av ordet
être. I DICTIOUS hittar du inte bara alla ordboksbetydelser av ordet
être, utan du får också veta mer om dess etymologi, dess egenskaper och hur man säger
être i singular och plural. Allt du behöver veta om ordet
être finns här. Definitionen av ordet
être hjälper dig att vara mer exakt och korrekt när du talar eller skriver dina texter. Genom att känna till definitionen av
être och andra ord berikar du ditt ordförråd och får tillgång till fler och bättre språkliga resurser.
(français)
Etimologie
Din franceză medie estre, dintr-o fuziune între:
Pronunție
Verb
être
- a fi; (spec.) a exista
- L'eau nous est indispensable.
- Il n'est plus, il est mort.
- (auxiliar) (construit cu un participiu, formează perfectul și pluperfectul al anumitor verbe, inclusiv toate verbele reflexive)
- Après être allé au yoga, je suis rentré chez moi.
- Il est passé.
- (auxiliar; formează vocea pasivă) a fi
- Il peut être battu ce soir.
Sinonime
Omofone
Paronime
Locuțiuni
Expresii
Vezi și
Conjugare
Infinitiv
|
être
|
Prezent continuu
|
étant
|
Trecut continuu
|
(avoir) été
|
Persoana
|
singular
|
plural
|
I
|
II
|
III
|
I
|
II
|
III
|
Indicativ
|
|
je
|
tu
|
il
|
nous
|
vous
|
ils
|
Prezent
|
suis
|
es
|
est
|
sommes
|
êtes
|
sont
|
Imperfect
|
étais
|
étais
|
était
|
étions
|
étiez
|
étaient
|
Trecut perfect
|
fus
|
fus
|
fut
|
fûmes
|
fûtes
|
furent
|
Viitor
|
serai
|
seras
|
sera
|
serons
|
serez
|
seront
|
Condițional
|
serais
|
serais
|
serait
|
serions
|
seriez
|
seraient
|
Subjunctiv
|
|
que je
|
que tu
|
qu'il
|
que nous
|
que vous
|
qu'ils
|
Prezent
|
sois
|
sois
|
soit
|
soyons
|
soyez
|
soient
|
Imperfect
|
fusse
|
fusses
|
fût
|
fussions
|
fussiez
|
fussent
|
Imperativ
|
-
|
tu
|
-
|
nous
|
vous
|
-
|
|
sois
|
|
soyons
|
soyez
|
|
Substantiv
être m., êtres pl.
- ființare, existență
- ființă
Sinonime
Cuvinte derivate
Cuvinte compuse
Referințe