împărți
Hej, du har kommit hit för att leta efter betydelsen av ordet împărți. I DICTIOUS hittar du inte bara alla ordboksbetydelser av ordet împărți, utan du får också veta mer om dess etymologi, dess egenskaper och hur man säger împărți i singular och plural. Allt du behöver veta om ordet împărți finns här. Definitionen av ordet împărți hjälper dig att vara mer exakt och korrekt när du talar eller skriver dina texter. Genom att känna till definitionen avîmpărți och andra ord berikar du ditt ordförråd och får tillgång till fler och bättre språkliga resurser.
 Vezi și : împarți
|
română
Etimologie
Din latină impartire.
Pronunție
- AFI: /ɨm.pərˈʦi/
Verb
| Conjugarea verbului (se) împărți | |
| Infinitiv | a (se) împărți |
| Indicativ prezent pers. 1 sg. |
(mă) împart |
| Conjunctiv prezent pers. 3 sg. |
să (se) împartă |
| Participiu | împărțit |
| Conjugare | IV |
- (v.tranz. și refl.) a (se) separa în părți, a (se) despărți în grupuri; a (se) diviza, a (se) divide.
- Împart bucata în trei.
- A împărți o frază în propoziții.
- (v.tranz.) (rar) a clasifica.
- (v.tranz.) (aritm.) a efectua operația de împărțire a unui număr prin altul, a face o împărțire.
- (v.tranz.) a da mai multor persoane câte (o parte din) ceva; a repartiza, a distribui.
- A împărți averea.
- (v.refl.) a se răspândi, a se împrăștia.
- (v.tranz.) (urmat de determinări introduse prin prep. "cu") a împărtăși ceva cu cineva.
Sinonime
- 1: descompune, despărți, divide, diviza, fracționa, fragmenta, îmbucătăți, scinda, secționa, separa, tăia
- 2: clasifica
- 3: diviza, fragmenta, segmenta
- 4: atribui, distribui
- 5: răspândi, împrăștia
- 6: împărtăși
Antonime
Cuvinte derivate
Cuvinte apropiate
Paronime
Expresii
- A nu avea ce împărți sau a nu avea nimic de împărțit (cu cineva) = a nu avea nici o legătură, nimic comun (cu cineva)
Traduceri
a (se) separa în părți
|
|
Etimologie
Din împărți.
Verb
- forma de persoana a III-a singular la perfect simplu pentru împărți.