Venus
Hej, du har kommit hit för att leta efter betydelsen av ordet Venus. I DICTIOUS hittar du inte bara alla ordboksbetydelser av ordet Venus, utan du får också veta mer om dess etymologi, dess egenskaper och hur man säger Venus i singular och plural. Allt du behöver veta om ordet Venus finns här. Definitionen av ordet Venus hjälper dig att vara mer exakt och korrekt när du talar eller skriver dina texter. Genom att känna till definitionen avVenus och andra ord berikar du ditt ordförråd och får tillgång till fler och bättre språkliga resurser.
 Vezi și : venus, vénus, vênus, Vénus, Vènus, Vênus, Venüs
|
 |
 |
 |
Nume taxonomic
Venus
Cuvinte apropiate
Variante
- (mitol.) (înv.) Venere
Etimologie
Din latină Venus („amor, iubire, farmec”) < proto-indo-europeană *wenh₁- („a dori, a iubi”).
Pronunție
- AFI: /'ve.nus/
Nume propriu
| Declinarea substantivului Venus | ||
| f. | Singular | Plural |
| Nominativ-Acuzativ | Venus | invariabil |
| Articulat | Venus | invariabil |
| Genitiv-Dativ | lui Venus | invariabil |
| Vocativ | - | invariabil |
- (mitol.; în mitologia romană) zeița dragostei, frumuseții și fertilității.
- (astron.) a doua planetă ca distanță față de Soare în sistemul nostru solar.
- (fam.) femeie de o mare frumusețe.
- (arheol.) denumire metaforică atribuită unor figurine și statuete de femei din epoca paleolitică, considerate a reprezenta tipul frumuseții, al feminității primitive.
- (geogr.) stațiune balneoclimaterică de pe litoralul românesc al Mării Negre.
Sinonime
Cuvinte derivate
Cuvinte compuse
Cuvinte apropiate
- venera
- venerabil
- venerabilitate
- venerare
- venerat
- venerație, venerațiune
- venerian
- veneric
- venero-
- venerolog
- venerologic
- venerologie
- venust
- venustate
- vineri
Vezi și
zei
Traduceri
zeiță
|
|
planetă
|
|
stațiune balneoclimaterică
Referințe
Etimologie
Din latină Venus < proto-indo-europeană *wenh₁- („a dori, a iubi”).
Pronunție
Pronunție lipsă. (Modifică pagina)
Nume propriu
Venus m.
- (astron.) Venus
Referințe
Etimologie
Din latină Venus < proto-indo-europeană *wenh₁- („a dori, a iubi”).
Pronunție
Pronunție lipsă. (Modifică pagina)
Nume propriu
Venus f.
Vezi și
Referințe
(català)
Etimologie
Din latină Venus < proto-indo-europeană *wenh₁- („a dori, a iubi”).
Pronunție
Pronunție lipsă. (Modifică pagina)
Nume propriu
Venus f.
Vezi și
Referințe
(dansk)
Etimologie
Din latină Venus < proto-indo-europeană *wenh₁- („a dori, a iubi”).
Pronunție
Pronunție lipsă. (Modifică pagina)
Nume propriu
| Declinarea substantivului Venus | ||||
| c. și n. | Singular | Plural | ||
| Nehotărât | Hotărât | Nehotărât | Hotărât | |
| Nominativ | Venus | - | invariabil | invariabil |
| Genitiv | - | - | invariabil | invariabil |
Vezi și
Referințe
(English)
Etimologie
Din latină Venus < proto-indo-europeană *wenh₁- („a dori, a iubi”).
Pronunție
Nume propriu
Venus
- (mitol.) Venus
- (astron.) Venus
- (ieșit din uz) relații sexuale, raporturi sexuale, desfrâu (sexual)
- (poetic) iubire, amor, dragoste; sex
Sinonime
- 4: love
Cuvinte derivate
Cuvinte compuse
- Venus' basin
- Venus' basket
- Venus' bath
- Venus' comb
- Venus' flower basket
- Venus' girdle
- Venus' hair
- Venus' hair stone
- Venus' looking-glass
- Venus' pride
- Venus' purse
- Venus' shell
Omofone
Vezi și
Anagrame
Referințe
(eesti)
Etimologie
Din latină Venus < proto-indo-europeană *wenh₁- („a dori, a iubi”).
Pronunție
Pronunție lipsă. (Modifică pagina)
Nume propriu
Venus
- (mitol.) Venus
Cuvinte apropiate
Referințe
(suomi)
Etimologie
Din latină Venus < proto-indo-europeană *wenh₁- („a dori, a iubi”).
Pronunție
Pronunție lipsă. (Modifică pagina)
Nume propriu
| Declinarea substantivului Venus | ||
| Singular | Plural | |
| Nominativ | Venus | invariabil |
| Genitiv | Venuksen | invariabil |
| Partitiv | Venusta | invariabil |
| Ilativ | Venukseen | invariabil |
| Inesiv | - | invariabil |
Expresii
Referințe
(galego)
Etimologie
Din latină Venus < proto-indo-europeană *wenh₁- („a dori, a iubi”).
Pronunție
Pronunție lipsă. (Modifică pagina)
Nume propriu
Venus f.
Vezi și
Referințe
(Deutsch)
Etimologie
Din latină Venus < proto-indo-europeană *wenh₁- („a dori, a iubi”).
Pronunție
- AFI: /ˈveːnʊs/
Nume propriu
| Declinarea substantivului (die) Venus | ||
| f. | Singular | Plural |
| Nominativ | (die) Venus | invariabil |
| Acuzativ | (die) Venus | invariabil |
| Dativ | (der) Venus | invariabil |
| Genitiv | der Venus | invariabil |
- (mitol.) Venus
- Venus ist die Göttin der Liebe.
- (astron.) Venus
- Die Venus wird auch Morgen- beziehungsweise Abendstern genannt.
Sinonime
- 1: (mitol.) Aphrodite, die Schaumgeborene, Holde
- 2: (astron.) Abendstern, Morgenstern
Cuvinte derivate
- venerisch
- Venusbahn
- Venusberg
- Venusbrust
- Venusdurchgang
- Venusfigurinen
- Venusfinger
- Venusfliegenfalle
- Venushügel
- Venuskeil
- Venuskrieger
- Venusnarr
- Venusspiel
- Venussymbol
- Venustransit
Cuvinte compuse
Vezi și
Referințe
(íslenska)
Etimologie
Din latină Venus < proto-indo-europeană *wenh₁- („a dori, a iubi”).
Pronunție
- AFI: /ˈvɛːnʏs/
Nume propriu
Venus f.
Vezi și
Referințe
(Latina)
Etimologie
Din proto-indo-europeană *wenh₁- („a dori, a iubi”). Confer veneror și venia.
Pronunție
- AFI: /ˈwɛ.nʊs/ (Latină clasică)
Nume propriu
| Declinarea substantivului Venus | ||
| f. | Singular | Plural |
| Nominativ | Venus | invariabil |
| Genitiv | Veneris | invariabil |
| Dativ | Venerī | invariabil |
| Acuzativ | Venerem | invariabil |
| Ablativ | Venere | invariabil |
| Vocativ | Venus | invariabil |
Cuvinte derivate
Cuvinte compuse
Vezi și
Referințe
Etimologie
Din latină Venus < proto-indo-europeană *wenh₁- („a dori, a iubi”).
Pronunție
Nume propriu
| Declinarea substantivului Venus | ||
| f. | Singular | Plural |
| Substantiv | Venus | invariabil |
| Diminutiv | - | invariabil |
Vezi și
Referințe
(norsk)
Etimologie
Din latină Venus < proto-indo-europeană *wenh₁- („a dori, a iubi”).
Pronunție
Pronunție lipsă. (Modifică pagina)
Nume propriu
Venus
Vezi și
Referințe
(español)
Etimologie
Din latină Venus < proto-indo-europeană *wenh₁- („a dori, a iubi”).
Pronunție
- AFI: /ˈbe.nus/
Nume propriu
Venus f.
- (mitol.) Venus
- (astron.) Venus
- (arte) Venus
- La Venus Calipigia es una forma adorada de la diosa Venus en Siracusa.
Sinonime
- 2: (astron.) lucero, Estrella de Venus, lucero del alba, lucero de la mañana, lucero de la tarde, lucero vespertino
Cuvinte derivate
Cuvinte compuse
Vezi și
Referințe
(svenska)
Etimologie
Din latină Venus < proto-indo-europeană *wenh₁- („a dori, a iubi”).
Pronunție
- AFI: /ˈveːnɵs/
Nume propriu
| Declinarea substantivului Venus | ||||
| c. și n. | Singular | Plural | ||
| Nehotărât | Hotărât | Nehotărât | Hotărât | |
| Nominativ | Venus | - | invariabil | invariabil |
| Genitiv | Venus | - | invariabil | invariabil |
Sinonime
- 2: (astron.) (poetic) aftonstjärnan, morgonstjärnan