Hej, du har kommit hit för att leta efter betydelsen av ordet
amândoi. I DICTIOUS hittar du inte bara alla ordboksbetydelser av ordet
amândoi, utan du får också veta mer om dess etymologi, dess egenskaper och hur man säger
amândoi i singular och plural. Allt du behöver veta om ordet
amândoi finns här. Definitionen av ordet
amândoi hjälper dig att vara mer exakt och korrekt när du talar eller skriver dina texter. Genom att känna till definitionen av
amândoi och andra ord berikar du ditt ordförråd och får tillgång till fler och bättre språkliga resurser.
Etimologie
Din latină ambo duŏ > ambi dui, *ambe due, și probabil și *amendui.
Pronunție
Numeral colectiv
- și unul și altul.
- Au venit amândoi.
- Amândoi copiii.
- (cu valoare de pronume)
- Amândoi priveau în zare.
Nota Bene
Sinonime
Traduceri
ambii
- arabă: كل (العربية) (kull)
- armeană: երկուսը (հայերեն) (erkowsë)
- bosniacă: oba (bosanski) m.
- bulgară: и двамата (български) (i dvamata) m., и двете (български) (i dvete) f.
- cehă: oba (čeština)
- chineză: ...都 (中文) (...dōu), 雙方 (中文), 双方 (中文) (shuāngfāng), 倆 (中文), 俩 (中文) (liǎ), 兩 (中文), 两 (中文) (liǎng)
- coreeană: 둘 다 (한국어) (dul da)
- croată: oba (hrvatski) m.
- daneză: begge (dansk)
- ebraică: שני (עברית) m.pl.
- engleză: both (English)
- esperanto: ambaŭ (Esperanto)
- estoniană: mõlemad (eesti)
- finlandeză: molemmat (suomi) pl., kumpikin (suomi)
- franceză: les deux (français) pl., tous les deux (français) pl.
- friziană: beide (Frysk), allebeide (Frysk)
- germană: beide (Deutsch)
- greacă: αμφότεροι (Ελληνικά) (amfóteroi)
- hindi: दोनों (हिन्दी) (donõ)
- indoneziană: keduanya (Bahasa Indonesia)
- interlingua: ambe (interlingua)
- islandeză: bæði (íslenska); báðir (íslenska) m.pl., báðar (íslenska) f.pl., bæði (íslenska) n.pl.
|
|
- italiană: entrambi (italiano), tutti e due (italiano) m., tutte le due (italiano) f., ambedue (italiano)
- japoneză: 両方 (日本語) (ryōhō), 両- (日本語) (ryō), どちらも (日本語) (dochira mo), 双方 (日本語) (sōhō)
- letonă: abi (latviešu)
- lituaniană: abi (lietuvių)
- maghiară: mindkét (magyar)
- neerlandeză: beide (Nederlands), allebei (Nederlands), allebeide (Nederlands), alletwee (Nederlands)
- norvegiană: begge (norsk), båe (norsk)
- persană: هر دو (فارسی) (har do), هردو (فارسی) (hardo)
- poloneză: oboje (polski) (animat), obie (polski) (neanimat)
- portugheză: ambos (português)
- rusă: оба (русский) (óba) mongolă, обе (русский) (óbe) f.
- sârbă: оба (српски / srpski) (oba) m.
- scoțiană: baith (Scots)
- slovenă: oba (slovenščina) m., obe (slovenščina) f.
- spaniolă: ambos (español) m.pl., ambas (español) f.pl., los dos (español)
- suedeză: båda (svenska), bägge (svenska), ömse (svenska)
- telugu: రెండూ (తెలుగు), ఇద్దరూ (తెలుగు) (reMDoo, iddaroo)
- thailandeză: ทั้งสอง (ไทย) (táng sŏng)
- turcă: her ikisi (Türkçe), her ikisi de (Türkçe); ikisi de (Türkçe)
- vietnameză: cả hai (Tiếng Việt)
|
Referințe