Hej, du har kommit hit för att leta efter betydelsen av ordet
carica. I DICTIOUS hittar du inte bara alla ordboksbetydelser av ordet
carica, utan du får också veta mer om dess etymologi, dess egenskaper och hur man säger
carica i singular och plural. Allt du behöver veta om ordet
carica finns här. Definitionen av ordet
carica hjälper dig att vara mer exakt och korrekt när du talar eller skriver dina texter. Genom att känna till definitionen av
carica och andra ord berikar du ditt ordförråd och får tillgång till fler och bättre språkliga resurser.
Etimologie
Din italiană caricare < latină carricare.
Pronunție
Verb
Conjugarea verbului carica
|
Infinitiv
|
a carica
|
Indicativ prezent pers. 1 sg.
|
caric
|
Conjunctiv prezent pers. 3 sg.
|
să carice
|
Participiu
|
caricat
|
Conjugare
|
I
|
- (v.tranz.) a încărca o navă.
- a exagera, a șarja.
Cuvinte derivate
Cuvinte apropiate
Traduceri
Referințe
(italiano)
Etimologie
Din verbul caricare.
Pronunție
Substantiv
carica f., cariche pl.
- funcție, poziție, post; sarcină
- Il presidente in carica.
- (el.) încărcare, încărcătură; sarcină electrică
- Il mio orologio ha finito la carica.
- (fig.) forță; imbold, indemn
- A quei tempi avevamo una grande carica di ottimismo.
- (fig.) tensiune emoțională
- (mil.) șarjă, atac
Cuvinte compuse
Cuvinte apropiate
Referințe
Etimologie
Derivate regresiv din caricare.
Verb
- forma de persoana a III-a singular la prezent indicativ pentru caricare.
- forma de persoana a II-a singular la imperativ pentru caricare.
(Latina)
Etimologie
Confer Caria.
Pronunție
Substantiv
Declinarea substantivului cārica
|
f.
|
Singular
|
Plural
|
Nominativ
|
cārica
|
cāricae
|
Genitiv
|
cāricae
|
cāricārum
|
Dativ
|
cāricae
|
cāricīs
|
Acuzativ
|
cāricam
|
cāricās
|
Ablativ
|
cāricā
|
cāricīs
|
Vocativ
|
cārica
|
cāricae
|
- (bot.) soi de smochin din Caria
Cuvinte apropiate
Referințe