Hej, du har kommit hit för att leta efter betydelsen av ordet
cireș . I DICTIOUS hittar du inte bara alla ordboksbetydelser av ordet
cireș , utan du får också veta mer om dess etymologi, dess egenskaper och hur man säger
cireș i singular och plural. Allt du behöver veta om ordet
cireș finns här. Definitionen av ordet
cireș hjälper dig att vara mer exakt och korrekt när du talar eller skriver dina texter. Genom att känna till definitionen av
cireș och andra ord berikar du ditt ordförråd och får tillgång till fler och bättre språkliga resurser.
Wikipedia
Un cireș înflorit
Fructele cireșului
Etimologie
Din latină *ceresius (= cerasus ) < greacă antică κέρασος (kérasos). Înrudit cu aromână ciresh , tsiresh .
Pronunție
Substantiv
Declinarea substantivului cireș
m.
Singular
Plural
Nominativ-Acuzativ
cireș
cireși
Articulat
cireșul
cireșii
Genitiv-Dativ
cireșului
cireșilor
Vocativ
-
-
(bot. ) (Cerasus avium sau Prunus avium ) pom fructifer cu frunze ovale și flori albe , cultivat pentru fructele sale mici , cărnoase și pentru lemnul care este folosit în industria mobilei .
(p.ext. ) lemnul acestui arbore .
Cuvinte derivate
Cuvinte compuse
Cuvinte apropiate
Paronime
Expresii
(pop. și fam. ) A privi la cineva ca la un cireș copt = a privi cu mare admirație (și poftă)
Vezi și
Traduceri
arbore
aragoneză: ciresera (aragonés ) f.
armeană: կեռասենի (հայերեն ) (keṙaseni)
aromână: tsiresh (armãneashti ) m. , ciresh (armãneashti ) m. , cireshu (armãneashti ) m. , tsireshu (armãneashti ) m.
azeră: gilas (azərbaycanca )
bască: gerezi (euskara )
bielorusă: чарэшня (беларуская ) (čarešnja) f.
bosniacă: trešnja (bosanski ) f.
bretonă: kerezenn (brezhoneg ) f.
bulgară: череша (български ) (čereša) f.
catalană: cirerer (català ) m.
cehă: třešeň (čeština ) f.
chineză: 櫻桃樹 (中文 ) , 樱桃树 (中文 ) (yīngtáo shù)
coreeană: 벚나무 (한국어 ) (beot-namu)
croată: trešnja (hrvatski ) f.
daneză: kirsebærtræ (dansk ) n.
ebraică: עץ דובדבן (עברית ) ('etz duvdevan) m.
engleză: cherry (English ) , cherry tree (English )
esperanto: ĉerizarbo (Esperanto ) , ĉerizujo (Esperanto )
estoniană: kirsipuu (eesti )
finlandeză: kirsikkapuu (suomi )
franceză: cerisier (français ) m.
friulană: cjariesâr (furlan ) m. , cjariesârcesâr (furlan ) m. , çariesâr (furlan ) m.
galiciană: cerdeira (galego ) f.
germană: Kirschbaum (Deutsch ) m. , Kirschenbaum (Deutsch ) m.
greacă: κέρασος (Ελληνικά ) (kérasos) f. , κερασιά (Ελληνικά ) (kerasiá) f.
interlingua: ceresiero (interlingua )
irlandeză: crann silíní (Gaeilge ) m.
Referințe