căldăraș

Hej, du har kommit hit för att leta efter betydelsen av ordet căldăraș. I DICTIOUS hittar du inte bara alla ordboksbetydelser av ordet căldăraș, utan du får också veta mer om dess etymologi, dess egenskaper och hur man säger căldăraș i singular och plural. Allt du behöver veta om ordet căldăraș finns här. Definitionen av ordet căldăraș hjälper dig att vara mer exakt och korrekt när du talar eller skriver dina texter. Genom att känna till definitionen avcăldăraș och andra ord berikar du ditt ordförråd och får tillgång till fler och bättre språkliga resurser.
Un căldăraș (Pyrrhula pyrrhula)

Etimologie

Din căldare + sufixul -aș.

Pronunție

  • AFI: /kəl.də'raʃ/


Substantiv


Declinarea substantivului
căldăraș
m. Singular Plural
Nominativ-Acuzativ căldăraș căldărași
Articulat căldărașul căldărașii
Genitiv-Dativ căldărașului căldărașilor
Vocativ căldărașule căldărașilor
  1. muncitor care curăță de zgură oala de turnat oțel și montează pâlnia și dopul acesteia.

Cuvinte apropiate


Traduceri

Etimologie

Din *cărdel (învechit „sticlete” < latină *cardillus) + sufixul -aș, prin etimologie populară. Rezultatul normal, *cărdel, a fost schimbat prin adăugarea sufixului -aș și printr-o falsă asociere cu căldare.

Înrudit cu italiană cardello, cardellino, cardelletto, franceză chardonneret și spaniolă cardelina.

Substantiv


Declinarea substantivului
căldăraș
m. Singular Plural
Nominativ-Acuzativ căldăraș căldărași
Articulat căldărașul căldărașii
Genitiv-Dativ căldărașului căldărașilor
Vocativ căldărașule căldărașilor
  1. (ornit.) botroș.

Sinonime

Cuvinte compuse

Vezi și


Traduceri

Referințe