figa

Hej, du har kommit hit för att leta efter betydelsen av ordet figa. I DICTIOUS hittar du inte bara alla ordboksbetydelser av ordet figa, utan du får också veta mer om dess etymologi, dess egenskaper och hur man säger figa i singular och plural. Allt du behöver veta om ordet figa finns här. Definitionen av ordet figa hjälper dig att vara mer exakt och korrekt när du talar eller skriver dina texter. Genom att känna till definitionen avfiga och andra ord berikar du ditt ordförråd och får tillgång till fler och bättre språkliga resurser.

(català)

Etimologie

Din occitană veche figa, care provine din latină populară *fīca < latină fīcus („smochin; smochină”).

Pronunție

  • (occidental) AFI: /ˈfi.ɡa/
  • (central, oriental) AFI: /ˈfi.ɡə/


Substantiv

figa f., figues pl.

  1. (bot.) smochină
  2. (argou, vulgar) pizdă

Cuvinte derivate

Cuvinte compuse

Cuvinte apropiate

Expresii

Referințe





(gh)

Etimologie

  • Din vechea franceză, probabil figue

Pronunție

Pronunție lipsă. (Modifică pagina)

Substantiv

figa f.

  1. arbust din genul Ficus nativ zonelor tropicale
  2. fructul produs de acest arbust





(italiano)

Etimologie

Confer fico.

Pronunție


Substantiv

figa f., fighe pl.

  1. (jargon) referitor la o femeie atrăgătoare; pizdă
    Hai visto che figa che è Maria? = Ai văzut ce sexy e Maria?

Sinonime

Cuvinte derivate

Cuvinte apropiate


Adjectiv

  1. (jargon) persoană frumoasă; la modă
  2. (jargon) referitor la un obiect de gen feminin atrăgător; mișto
    Che moto figa! = Ce motocicletă mișto!


Interjecție

  1. (jargon) referitor la o femeie atrăgătoare; pizdă





(polski)

Etimologie

Etimologie lipsă. (Ajută)

Pronunție


Substantiv

figa f., pl. figi, loc. sg. fidze

  1. arbust din genul Ficus nativ zonelor tropicale
  2. fructul produs de acest arbust
  3. (fam.) nimic, nika





(português)

Etimologie

Etimologie lipsă. (Ajută)

Pronunție

Pronunție lipsă. (Modifică pagina)

Substantiv

figa f.

  1. amuletă

Sinonime





(slovenščina)

Etimologie

Etimologie lipsă. (Ajută)

Pronunție

Pronunție lipsă. (Modifică pagina)

Substantiv

figa

  1. arbust din genul Ficus nativ zonelor tropicale
  2. fructul produs de acest arbust





(Sranantongo)

Etimologie

Etimologie lipsă. (Ajută)

Pronunție

Pronunție lipsă. (Modifică pagina)

Substantiv

figa

  1. arbust din genul Ficus nativ zonelor tropicale
  2. fructul produs de acest arbust
  3. (jargon) referitor la o femeie atrăgătoare; pizdă





(vèneto)

Etimologie

  • Din italiană fica

Pronunție


Substantiv

figa f., pl. fighe

  1. (jargon) referitor la o femeie atrăgătoare; pizdă


Adjectiv

  1. (jargon) persoană frumoasă; la modă
  2. (jargon) referitor la un obiect de gen feminin atrăgător; mișto


Interjecție

  1. (jargon) referitor la o femeie atrăgătoare; pizdă