invidie
Hej, du har kommit hit för att leta efter betydelsen av ordet invidie. I DICTIOUS hittar du inte bara alla ordboksbetydelser av ordet invidie, utan du får också veta mer om dess etymologi, dess egenskaper och hur man säger invidie i singular och plural. Allt du behöver veta om ordet invidie finns här. Definitionen av ordet invidie hjälper dig att vara mer exakt och korrekt när du talar eller skriver dina texter. Genom att känna till definitionen avinvidie och andra ord berikar du ditt ordförråd och får tillgång till fler och bättre språkliga resurser.
Monstrul invidiei
română
Etimologie
Din latină invidia. Confer italiană invidia.
Pronunție
- AFI: /inˈvi.di.je/
Substantiv
| Declinarea substantivului invidie | ||
| f. | Singular | Plural |
| Nominativ-Acuzativ | invidie | invidii |
| Articulat | invidia | invidiile |
| Genitiv-Dativ | invidiei | invidiilor |
| Vocativ | ' | ' |
- sentiment egoist de părere de rău, de necaz, de ciudă, provocat de succesele sau de situația bună a altuia.
- Îl roade invidia; simte o invidie nestăpânită față de...
Sinonime
- ciudă, gelozie, necaz, pică, pizmă, pornire, ranchiună, (rar) înciudare, (pop.) năduf, obidă, pizmuire, pofidă, (înv., reg. și fam.) parapon, (înv. și reg., în Bucov.) băsău, (înv. și reg.) măraz, scârbă, (reg.) pildă, zăcășeală, zăcășie, (prin Mold.) bănat, (Transilv.) dâcă, (Ban. și Olt.) inat, (Mold.) poxie, (înv.) patos, răpștire, râvnire, zavistie, zavistnicie, (fam.) boală
Cuvinte derivate
Cuvinte apropiate
Traduceri
sentiment de părere de rău provocat de succesele sau calitățile altuia
|
|
Etimologie
Din invidia.
Pronunție
- AFI: /in.vi.diˈe/
Verb
- forma de persoana a III-a singular la perfect simplu pentru invidia.