jumătate

Hej, du har kommit hit för att leta efter betydelsen av ordet jumătate. I DICTIOUS hittar du inte bara alla ordboksbetydelser av ordet jumătate, utan du får också veta mer om dess etymologi, dess egenskaper och hur man säger jumătate i singular och plural. Allt du behöver veta om ordet jumătate finns här. Definitionen av ordet jumătate hjälper dig att vara mer exakt och korrekt när du talar eller skriver dina texter. Genom att känna till definitionen avjumătate och andra ord berikar du ditt ordförråd och får tillgång till fler och bättre språkliga resurser.

Variante

Etimologie

Etimologie necunoscută.

Pronunție

  • AFI: /ʒu.mə'ta.te/


Substantiv


Declinarea substantivului
jumătate
f. Singular Plural
Nominativ-Acuzativ jumătate jumătăți
Articulat jumătatea jumătățile
Genitiv-Dativ jumătății jumătăților
Vocativ jumătate jumătăților
  1. fiecare dintre cele două părți egale în care se poate diviza un întreg; parte dintr-un întreg divizat în două părți aproximativ egale.
  2. (adverbial) în parte, întrucâtva.
  3. soție.
  4. punctul care marchează mijlocul unei distanțe în spațiu sau al unui interval de timp.
  5. (eliptic) măsură de capacitate sau de greutate reprezentând o doime dintr-un litru sau dintr-un kilogram.
  6. (reg.) claie mică formată din snopi așezați în formă de cruce.

Cuvinte derivate

Cuvinte compuse

Locuțiuni

Expresii

  • A face (ceva) pe jumătate = a nu duce (ceva) până la capăt
  • (O dată) și jumătate, = exprimă ideea de superlativ
  • Cu jumătate de gură (sau de glas) ori cu jumătate gura (sau gură) sau cu gura (pe) jumătate = cu glas scăzut, fără convingere sau entuziasm
  • Cu jumătate de inimă sau cu inima pe jumătate = fără curaj, fără hotărâre, fără avânt


Traduceri

Referințe