scump
Hej, du har kommit hit för att leta efter betydelsen av ordet scump. I DICTIOUS hittar du inte bara alla ordboksbetydelser av ordet scump, utan du får också veta mer om dess etymologi, dess egenskaper och hur man säger scump i singular och plural. Allt du behöver veta om ordet scump finns här. Definitionen av ordet scump hjälper dig att vara mer exakt och korrekt när du talar eller skriver dina texter. Genom att känna till definitionen avscump och andra ord berikar du ditt ordförråd och får tillgång till fler och bättre språkliga resurser.
|
Acest articol are nevoie de ajutorul dumneavoastră! Puteți contribui la dezvoltarea și îmbunătățirea lui apăsând butonul „modifică pagina” și rezolvând următoarele probleme: puține traduceri |
Etimologie
Din slavă (veche) skąpŭ.
Pronunție
- AFI: /skump/
Adjectiv
| Declinarea adjectivului scump | ||
| Singular | Plural | |
| Masculin | scump | scumpi |
| Feminin | scumpă | scumpe |
| Neutru | scump | scumpe |
- (despre lucruri) care se vinde sau se cumpără la un preṭ ridicat; costisitor; (despre preṭuri) mare, ridicat.
- (despre oameni) care cere preṭuri mari.
- (despre lucruri) valoros, prețios, de preț.
- Bijuterii scumpe.
- (despre ființe) foarte drag, iubit.
Sinonime
- 1-3: costisitor, bănos, costător, adunător, ales, amănunțit, aparte, atent, avar, calic, cruțător, deosebit, distins, econom, meticulos, migălos, minuțios, păstrător, riguros, scrupulos, serios, strângător, zgârcit, prețios, rar, valoros, bogat, luxos, exorbitant
- 4: drag, iubit, îndrăgit, (fig.) dulce
Antonime
Cuvinte derivate
Expresii
- (A fi) scump la vorbă = (a fi) tăcut
- A fi scump la râs = a râde rar, a fi posac
- A fi scump la vedere = a se arăta rar în societate, printre ceilalți oameni; a fi greu de găsit
Traduceri
prețios
drag
Referințe
- DEX '98 via DEX online