Hej, du har kommit hit för att leta efter betydelsen av ordet
zbate. I DICTIOUS hittar du inte bara alla ordboksbetydelser av ordet
zbate, utan du får också veta mer om dess etymologi, dess egenskaper och hur man säger
zbate i singular och plural. Allt du behöver veta om ordet
zbate finns här. Definitionen av ordet
zbate hjälper dig att vara mer exakt och korrekt när du talar eller skriver dina texter. Genom att känna till definitionen av
zbate och andra ord berikar du ditt ordförråd och får tillgång till fler och bättre språkliga resurser.
Etimologie
Din latina populară exbattere (= battuere).
Pronunție
Verb
Conjugarea verbului
(se) zbate
|
| Infinitiv
|
a (se) zbate
|
Indicativ prezent
pers. 1 sg.
|
(mă) zbat
|
Conjunctiv prezent
pers. 3 sg.
|
să (se) zbată
|
| Participiu
|
zbătut
|
| Conjugare
|
III
|
- (v.refl.) (despre ființe) a face mișcări bruște, violente sau convulsive (din cauza durerii sau pentru a scăpa de o strânsoare); a se zvârcoli; a se smuci.
- (v.refl.) (fig.) a se chinui, a se zbuciuma, a suferi cumplit.
- (v.refl.) (despre părți ale corpului) a se mișca, a zvâcni, a palpita.
- (v.refl.) a face tot ce-i stă în putință, a se strădui din răsputeri pentru a realiza ceva, pentru atingerea unui scop.
- (v.refl.) a se mișca cu putere încoace și încolo; a se învolbura, a se învârteji.
- (v.refl.) (reg.) a se târgui, a se tocmi.
- (v.tranz.) (înv.) a reduce, a scădea din prețul unei mărfi prin târguială.
Cuvinte derivate
Expresii
- A se zbate ca peștele pe uscat (sau ca musca în pânza păianjenului) = se zice despre cineva care se silește din toate puterile să scape dintr-un mare impas
- A se zbate de moarte = a se zvârcoli foarte tare; a se lupta cu moartea, a trage să moară
Traduceri
Referințe