Daibuun: armpvi IPA (Xiamen): /am²¹⁻⁵³ pĩ²²/ IPA (Quanzhou): /am⁴¹⁻⁵⁵⁴ pĩ⁴¹/ 暗病 (Hakka, Quanzhou and Xiamen Hokkien) any shameful illness (usually venereal...
t͡sam³³ pĩ⁴¹/ 腌臢病 (Quanzhou Hokkien) any shameful illness (usually venereal disease) edit 性傳播感染／性传播感染 (xìng chuánbō gǎnrǎn) 性病 (xìngbìng) 暗病 (Hakka, Quanzhou...
柳拐子病 (liǔguǎizibìng) 染病 (rǎnbìng) 枯魚病鶴／枯鱼病鹤 標病／标病 死病 殘病／残病 毀病／毁病 毒病 毛病 (máobìng) 民病 氣泡病／气泡病 氣鬲病／气鬲病 水病 水蠱病／水蛊病 沈病 波恩病 注病 治病 (zhìbìng) 沾病 治病救人 泡病號／泡病号 活病...
edit 性傳播感染／性传播感染 (xìng chuánbō gǎnrǎn) 性病 (xìngbìng) 暗病 (Hakka, Quanzhou Hokkien) 歹囝症 (Hokkien) 腌臢病 (Quanzhou Hokkien) 花柳毒 (Puxian Min) 花柳病 (huāliǔbìng)...
disease edit 性傳播感染／性传播感染 (xìng chuánbō gǎnrǎn) 性病 (xìngbìng) 暗病 (Hakka, Quanzhou Hokkien) 腌臢病 (Quanzhou Hokkien) 花柳毒 (Puxian Min) 花柳病 (huāliǔbìng) (dated)...
transmitted disease; venereal disease edit 性病 (xìngbìng) 暗病 (Hakka, Quanzhou Hokkien) 歹囝症 (Hokkien) 腌臢病 (Quanzhou Hokkien) 花柳毒 (Puxian Min) 花柳病 (huāliǔbìng)...
(xìngbìng) 暗病 (Hakka, Quanzhou Hokkien) 歹囝症 (Hokkien) 腌臢病 (Quanzhou Hokkien) 花柳毒 (Puxian Min) 陰症／阴症 (Hokkien) 花柳 (“red-light district”) + 病 (“sickness”)...
venereal disease edit 性傳播感染／性传播感染 (xìng chuánbō gǎnrǎn) 暗病 (Hakka, Quanzhou Hokkien) 歹囝症 (Hokkien) 腌臢病 (Quanzhou Hokkien) 花柳毒 (Puxian Min) 花柳病 (huāliǔbìng)...
unwell): Dialectal synonyms of 生病 (“to fall ill; to be ill”) [map] 日時毋好講人，暗時毋好講鬼／日时毋好讲人，暗时毋好讲鬼 Hakka (Sixian, PFS): m̀-hau Hakka (Sixian, incl. Miaoli and...
Wikipedia From 暗(あん)黒(こく)舞(ぶ)踏(とう) (ankoku butō, “dark dance”) = 暗(あん)黒(こく) (ankoku, “dark, darkness”) + 舞(ぶ)踏(とう) (butō, “dance”), from 暗(あん)黒(こく)舞(ぶ)踊(よう)...