ana ugglor i mossen

Hej, du har kommit hit för att leta efter betydelsen av ordet ana ugglor i mossen. I DICTIOUS hittar du inte bara alla ordboksbetydelser av ordet ana ugglor i mossen, utan du får också veta mer om dess etymologi, dess egenskaper och hur man säger ana ugglor i mossen i singular och plural. Allt du behöver veta om ordet ana ugglor i mossen finns här. Definitionen av ordet ana ugglor i mossen hjälper dig att vara mer exakt och korrekt när du talar eller skriver dina texter. Genom att känna till definitionen avana ugglor i mossen och andra ord berikar du ditt ordförråd och får tillgång till fler och bättre språkliga resurser.
ugglor

Svenska

Verb

ana ugglor i mossen

  1. (idiomatiskt) misstänka att något är (väldigt) fel; ana oråd
    Det är att ana ugglor i mossen.
    Hon gjorde allt för att ingen skulle ana ugglor i mossen.
    Etymologi: I Danmark fanns ett uttryck som hette ”der er ulve i mosen” vilket betyder att det är en ulv (varg) i mossen. Man använde uttrycket när man kände att en farlig situation var på gång. När det inte längre fanns vargar i Danmark tog ugglan över som symbol för varning inför en konspiration eller hotande fara. Nu heter det i Danmark ”der er ugler i mosen”. [1]

Översättningar

Källor

  1. Vollsmose Kyrka Odense DK, läst 3 september 2011