bro
Hej, du har kommit hit för att leta efter betydelsen av ordet bro. I DICTIOUS hittar du inte bara alla ordboksbetydelser av ordet bro, utan du får också veta mer om dess etymologi, dess egenskaper och hur man säger bro i singular och plural. Allt du behöver veta om ordet bro finns här. Definitionen av ordet bro hjälper dig att vara mer exakt och korrekt när du talar eller skriver dina texter. Genom att känna till definitionen avbro och andra ord berikar du ditt ordförråd och får tillgång till fler och bättre språkliga resurser.
Bro över en kanal
Svenska
Substantiv
| Böjningar av bro | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|
| utrum | Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd |
| Nominativ | bro | bron | broar | broarna |
| Genitiv | bros | brons | broars | broarnas |
bro
- (väg- och vattenbyggnad) konstruktion som är upphöjd över någon form av hinder (normalt en sjö eller annat vattendrag, en järnväg eller annan väg som passerar i tunnel under, eller en dalgång) och sammanbinder två platser belägna på varsin sida av hindret, och därigenom gör det möjligt för gående människor eller transportmedel att färdas över hindret
- Antonymer: undergång, underfart, vägport
- Hyperonymer: balkbro, betongbro, bågbro, cykelbro, fackverksbro, flottbro, gångbro, hängbro, järnbro, järnvägsbro, kavelbro, klaffbro, lyftbro, lådbalksbro, plattbro, stenvalvsbro, stålbro, valvbro, vägbro
- Hyponymer: akvedukt, viadukt
- Sammansättningar: broarkitektur, brobana, brobygge, broförbindelse, broingenjör, brokonstruktion, bropelare, broslagning, brospann, broteknik, brotyp, landvägsbro, svängbro, träbro, älvbro
- (norrländska) veranda
Översättningar
konstruktion
- afrikaans: brug (af)
- albanska: urë (sq) f
- arabiska: جِسْر m (jisr)
- armeniska: կամուրջ (hy) (kamurdzj)
- baskiska: zubi (eu)
- belarusiska: мост m
- bengali: পুল (bn)
- bokmål: bro (no) f, bru (no) f
- bosniska: most m, ćuprija f (arkitektoriskt/poetiskt)
- bretonska: pont (br) m
- bulgariska: мост (bg) m
- danska: bro (da)
- engelska: bridge (en)
- esperanto: ponto (eo)
- estniska: sild (et)
- finska: silta (fi)
- franska: pont (fr) m
- frisiska: brêge
- georgiska: ხიდი (xidi)
- grekiska: γέφυρα (el) (yéfira)
- gujarati: પુલ
- hawaiiska: uapo
- hebreiska: גשר (he) m (gesher)
- hindi: पुल (hi) m (pul)
- ido: ponto (io)
- indonesiska: jembatan (id)
- iriska: droichead (ga)
- isländska: brú (is) f
- italienska: ponte (it) m
- japanska: 橋 (ja) (はし (ja), hashi)
- jiddisch: בריק f (brik)
- katalanska: pont (ca) m
- kinesiska: 橋 (zh), 桥 (zh) (qiáo)
- koreanska: 다리 (ko) (dari), 교 (ko) som ett suffix
- kurdiska: pir (ku), پرد (ku) (pird (ku))
- kvänska: silta
- kymriska: pont (cy)
- ladino: ponte m
- latin: pons (la) m
- lettiska: tilts (lv) m
- litauiska: tiltas (lt) m
- malajiska: jambatan (ms)
- nederländska: brug (nl)
- nynorska: bru f
- persiska: پل (fa) (pol)
- polska: most (pl) m
- portugisiska: ponte (pt) f
- punjabi: ਪੁਲ
- rumänska: pod (ro), punte (ro)
- ryska: мост (ru) m (most)
- serbiska:
- slovakiska: most (sk) m
- slovenska: most (sl) m
- spanska: puente (es) m
- tjeckiska: most (cs) m
- turkiska: köprü (tr)
- tyska: Brücke (de) f
- ukrainska: міст m
- ungerska: híd (hu)
- urdu: پل (pul)
- vilamoviska: bryk
- älvdalska: bru f
Bokmål
Substantiv
| Böjningar av bro | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|
| maskulinum | Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd |
| Nominativ | bro | broa, broen | broer | broene |
| Genitiv | bros | broas, broens | broers | broenes |
bro m eller f
- (väg- och vattenbyggnad) bro
- Varianter: bru
- Sammansättningar: jernbanebro
Danska
Substantiv
| Böjningar av bro | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|
| utrum | Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd |
| Nominativ | bro | broen | broer | broerne |
| Genitiv | bros | broens | broers | broernes |
bro u
- (väg- och vattenbyggnad) bro
- Sammansättningar: anløbsbro, badebro, brobue, broforbindelse, broklap, bromodstander, bropille, broprojekt, brotilhænger, bådebro, fodgængerbro, gangbro, hængebro, højbro, jernbanebro, lavbro, luftbro, motorvejsbro, stålbro, træbro, vindebro
Engelska
Substantiv
| Böjningar av bro | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominativ | bro | bros |
| Genitiv | bro's | bros' |
bro
Fornsvenska
Substantiv
bro
- (väg- och vattenbyggnad) bro
- Kirkio bro skal varæ fæm alna breeþ.
- En kyrkobro skall vara fem alnar bred.
- Kirkio bro skal varæ fæm alna breeþ.