Hej, du har kommit hit för att leta efter betydelsen av ordet
est. I DICTIOUS hittar du inte bara alla ordboksbetydelser av ordet
est, utan du får också veta mer om dess etymologi, dess egenskaper och hur man säger
est i singular och plural. Allt du behöver veta om ordet
est finns här. Definitionen av ordet
est hjälper dig att vara mer exakt och korrekt när du talar eller skriver dina texter. Genom att känna till definitionen av
est och andra ord berikar du ditt ordförråd och får tillgång till fler och bättre språkliga resurser.
Se även Est.
Tvärspråkligt
Kod
est
- (ISO 639-2) kod för språket estniska
- (ISO 639-3) kod för språket estniska
Svenska
Substantiv
est
- person, i synnerhet man, från Estland
- Synonymer: estlänning
- Användning: Om man särskilt vill poängtera att en person från Estland tillhör den etniskt estniska folkgruppen i Estland bör ordet "est" brukas.
Om man däremot vill särskilt framhålla att en person från Estland tillhör den nu åter i storlek ökande svenskspråkiga folkgruppen i Estland ska benämningen "
estlandssvensk" användas.
Ordet "
estländare" är ett samlingsnamn för en person från Estland, särskilt om en mansperson oberoende av etnisk bakgrund. Det är alltså benämningen "
estländare" man bör använda då man talar om en person i allmänhet från Estland.
Det bör tilläggas att kännedomen om betydelseskillnaderna mellan "est", "estländare" och "estlandssvensk" är närmast obefintlig i Sverige.
Översättningar
person, i synnerhet man, från Estland
Danska
Substantiv
est u
- person, i synnerhet man, från Estland
Franska
Substantiv
est m
- väderstrecket öster (oräknebart)
Verb
est
- böjningsform av être
Katalanska
Substantiv
est m
- väderstrecket öster (oräknebart)
- a l'est del país
- i öster av landet
- Synonymer: orient, llevant
- Etymologi: Lånat från franska est med samma betydelse.
Pronomen
est
- (ålderdomligt, dialektalt) den här, denna
- Varianter: este
- Synonymer: aquest
Latin
Verb
est
- böjningsform av sum
Älvdalska
Substantiv
est
- häst
- Estn ir stur.
- Hästen är stor.
- Etymologi: Av fornnordiska hestʀ.