Hej, du har kommit hit för att leta efter betydelsen av ordet
flod . I DICTIOUS hittar du inte bara alla ordboksbetydelser av ordet
flod , utan du får också veta mer om dess etymologi, dess egenskaper och hur man säger
flod i singular och plural. Allt du behöver veta om ordet
flod finns här. Definitionen av ordet
flod hjälper dig att vara mer exakt och korrekt när du talar eller skriver dina texter. Genom att känna till definitionen av
flod och andra ord berikar du ditt ordförråd och får tillgång till fler och bättre språkliga resurser.
Svenska
Substantiv
del av Amazonasfloden, världens längsta flod
flod på bilden till vänster och ebb på bilden till höger
flod
större vattendrag
Etymologi: Belagt sedan senare hälften av 1300-talet i Codex Bureanus . Av fornsvenska flodh (”flod; flöde ; översvämning ”) med betydelsen ström ; älv , av lågtyska vlot .[ 1] Jämför med etymologi för flyta .
Sammansättningar: biflod , flodarm , flodbank , flodbotten , flodbrädd , flodbåt , flodbädd , floddal , floddelta , flodfart , flodfåra , flodfärd , flodgud , flodhäst , flodkräfta , flodmynning , flodnejonöga , flodområde , flodpärlmussla , flodspruta , flodstrand , flodsystem , flodsångare , flodångare , flodövergång
återkommande tillstånd då havsvattnet vid kusten har en högre vattennivå till följd av månens rörelse; även själva tidsperioden då detta sker; även högsta vattennivån som uppnås
Etymologi: Belagt sedan 1679.[ 1]
Synonymer: högvatten
Antonymer: lågvatten , ebb
Sammansättningar: flodtid , flodvatten , flodvåg , nipflod , stormflod , störtflod
Jämför: tidvatten
(mer generellt) stor strömmande mängd vätska
Tankbilen välte och en flod av olja strömmade längs gatan.
En flod av tårar rann längs med kinden.
Sammansättningar: syndaflod , vårflod
(bildligt) stor tillförsel av något
En flod av människor välde in vid butiksöppningen.
Sammansättningar: bokflod , ljusflod , ryktesflod
(ålderdomligt) översvämning
Besläktade ord: flöda
Se även tesaurus: Betydenhet , Fukt , Höjning , Rörelse , Vattenflöde
Översättningar
större vattendrag
alemanniska: Fluss
baskiska: ibai (eu)
belarusiska: рака (be) f
bokmål: flod (no) m , elv (no) m
bulgariska: река (bg) f
danska: flod (da) u
engelska: river (en)
esperanto: rivero (eo)
estniska: jõgi (et)
finska: joki (fi)
franska: fleuve (fr) m , rivière (fr) f
frisiska: rivier (fy)
grekiska: ποτάμι (el) n
grönländska: kuuk
inuktitut: ᑰᒃ (iu) (kuuk)
iñupiaq: kuuk
iriska: abhainn (ga) f
isländska: fljót (is) n , á (is) f , elfur (is) f , flóð (is) n
italienska: fiume (it) m
japanska: 川 (ja) (かわ, kawa)
katalanska: riu (ca) m
koreanska: 강 (ko) (gang)
kymriska: afon (cy) f
latin: flumen (la) n , fluvius m
lettiska: upe (lv) f
litauiska: upė (lt) f
malajiska: sungai (ms)
nederländska: rivier (nl)
nynorska: elv (nn) f
polska: rzeka (pl) f
portugisiska: rio (pt) m
rumänska: fluviu (ro)
ryska: река (ru) f
skotsk gäliska: abhainn f
slovakiska: rieka (sk) f
slovenska: reka (sl) f
spanska: río (es) m
tjeckiska: řeka (cs) f
turkiska: ırmak (tr) , nehir (tr)
tyska: Fluss (de) m , Strom (de) m
ukrainska: ріка f , рі́чка (uk) f
ungerska: folyó (hu)
venda: mulambo
zazaiska: ro (diq) m
Källor