hals
Hej, du har kommit hit för att leta efter betydelsen av ordet hals. I DICTIOUS hittar du inte bara alla ordboksbetydelser av ordet hals, utan du får också veta mer om dess etymologi, dess egenskaper och hur man säger hals i singular och plural. Allt du behöver veta om ordet hals finns här. Definitionen av ordet hals hjälper dig att vara mer exakt och korrekt när du talar eller skriver dina texter. Genom att känna till definitionen avhals och andra ord berikar du ditt ordförråd och får tillgång till fler och bättre språkliga resurser.
människans hals (kroppsdel mellan huvudet och kroppen)
Svenska
Substantiv
| Böjningar av hals | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|
| utrum | Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd |
| Nominativ | hals | halsen | halsar | halsarna |
| Genitiv | hals | halsens | halsars | halsarnas |
hals
- kroppsdel mellan huvudet och kroppen hos många djur
- (främst hos människor) främre delen av halsen (1)
- luftrörets översta del
- Synonymer: strupe
- Han fick smulor i halsen.
- den övre, smalare delen på en flaska; allmänt en förträngning som verkar som en begränsning i en process eller i ett flöde
- den del av (vissa) stränginstrument på vilken greppbrädan sitter
- Besläktade ord: halsa
- Homofoner: halls
- Fraser: få på halsen, ge hals, hals över huvud, med andan i halsen, stå upp i halsen, sätta i halsen
- Sammansättningar: flaskhals, gaphals, halsband, halsbränna, halsduk, halsfluss, halsgrop, halshuggning, halskedja, halskörtel, halsläkare, halspulsåder, halssjukdom, halssmycke, halsstarrig, halstablett, halsvidd, halsåder, lögnhals, skrikhals, tandhals
Översättningar
1. kroppsdel mellan huvudet och kroppen
- aragonska: cuello
- asturiska: pescuezu (ast) m
- engelska: neck (en)
- finska: kaula (fi)
- franska: cou (fr) m
- frisiska: hals
- indonesiska: leher (id)
- isländska: háls (is) m
- italienska: collo (it) m
- japanska: 首 (ja) (くび, kubi)
- katalanska: coll (ca)
- koreanska: 목 (ko) (mok)
- kurdiska: stu (ku), stî (ku), histû (ku), histî (ku)
- litauiska: kaklas (lt) m
- polska: szyja (pl) f
- portugisiska: pescoço (pt) m
- ryska: шея (ru) f
- spanska: cuello (es)
- svensk romani: men u
- tjeckiska: krk (cs) m, hrdlo (cs) n
- tyska: Hals (de) m
2. framsidan av denna kroppsdel (speciellt hos människor)
3. luftröret
4. övre delen av en flaska
Danska
Substantiv
hals
- böjningsform av hal
Frisiska
Substantiv
hals
- uttal: hɔls