hin

Hej, du har kommit hit för att leta efter betydelsen av ordet hin. I DICTIOUS hittar du inte bara alla ordboksbetydelser av ordet hin, utan du får också veta mer om dess etymologi, dess egenskaper och hur man säger hin i singular och plural. Allt du behöver veta om ordet hin finns här. Definitionen av ordet hin hjälper dig att vara mer exakt och korrekt när du talar eller skriver dina texter. Genom att känna till definitionen avhin och andra ord berikar du ditt ordförråd och får tillgång till fler och bättre språkliga resurser.

Tvärspråkligt

Kod

hin

hin

  1. (ISO 639-2) kod för språket hindi
  2. (ISO 639-3) kod för språket hindi

Svenska

Pronomen

hin

  1. (ålderdomligt) den där
  2. kortform av hin håle; djävulen

Användning

I modern svenska endast i stelnade uttryck som hin håle, hinsidan och hinsides.

Bokmål

Pronomen

hin m (femininum: hi eller hin; neutrum: hint; plural: hine)

  1. (ålderdomligt) den där
    Synonymer: den der
  2. (dialektalt) den andra

Sammansättningar

Isländska

Artikel

Tabell över bestämda artiklar Singular Plural
Maskulin Feminin Neutrum Maskulin Feminin Neutrum
Nominativ hinn hin hið hinir hinar hin
Ackusativ hinn hina hið hina hinar hin
Dativ hinum hinni hinu hinum hinum hinum
Genitiv hins hinnar hins hinna hinna hinna
Not:

Det finns inga obestämda artiklar på isländska

hin

  1. den, det (bestämd artikel singular feminin)
  2. de, dom (bestämd artikel plural neutrum)

Pronomen

hin (demonstrativa pronomen)

  1. den andra, nominativ femininum singular av hinn
  2. de andra, nominativ neutrum plural av hinn
  3. de andra, ackusativ neutrum plural av hinn

Nynorska

Pronomen

hin (femininum hi, neutrum hitt, plural hine)

  1. den andra
    Bruk hin foten!
    Använd den andra foten!
    Eg brakk først eine foten og så hin.
    Först bröt jag ena foten, och sedan den andra.
    Me skal til hi sida av fjorden!
    Vi ska till andra sidan av fjorden!
  2. (om tid) förra, den närmast föregående
    Hin dagen tok eg nokre biletar av hesten min.
    Häromdagen tog jag några bilder på min häst.
    Hi veka var det mange i butikken.
    Förra veckan var det många i affären.