Hej, du har kommit hit för att leta efter betydelsen av ordet
den. I DICTIOUS hittar du inte bara alla ordboksbetydelser av ordet
den, utan du får också veta mer om dess etymologi, dess egenskaper och hur man säger
den i singular och plural. Allt du behöver veta om ordet
den finns här. Definitionen av ordet
den hjälper dig att vara mer exakt och korrekt när du talar eller skriver dina texter. Genom att känna till definitionen av
den och andra ord berikar du ditt ordförråd och får tillgång till fler och bättre språkliga resurser.
Se även -den, deň, đen, đến och đền.
Svenska
Pronomen
Tabell över pronomen
Personliga
pronomen
|
Nominativ
|
Ackusativ
/ Dativ
|
Possessiva pronomen
|
Reflexiva
pronomen
|
Reflexiva possessiva pronomen
|
| Utrum
|
Neutrum
|
Plural
|
Utrum
|
Neutrum
|
Plural
|
1:a person
singular
|
jag
|
mig, mej1
|
min
|
mitt
|
mina
|
mig, mej1
|
min
|
mitt
|
mina
|
2:a person
singular
|
du
|
dig, dej1
|
din
|
ditt
|
dina
|
dig, dej1
|
din
|
ditt
|
dina
|
| 3:e p. sing. maskulinum
|
han
|
honom
|
hans
|
sig, sej1
|
sin
|
sitt
|
sina
|
| 3:e p. sing. femininum
|
hon
|
henne
|
hennes
|
| 3:e p. sing. könsneutralt
|
hen3
|
hen3, henom3, 4
|
hens3
|
| 3:e p. sing. utrum
|
den
|
dess
|
| 3:e p. sing. neutrum
|
det
|
dess
|
1:a person
plural
|
vi
|
oss
|
vår, våran1
|
vårt, vårat1
|
våra
|
oss
|
vår, våran1
|
vårt, vårat1
|
våra
|
2:a person
plural
|
ni, I2
|
er, eder2
|
er, eder2, eran1
|
ert, edert2, erat1
|
era, edra2
|
er, eder2
|
er, eder2, eran1
|
ert, edert2, erat1
|
era, edra2
|
3:e person
plural
|
de, dom1
|
dem, dom1
|
deras
|
sig, sej1
|
sin
|
sitt
|
sina
|
Opersonliga
pronomen
|
man, en5
|
en
|
ens
|
sig, sej1
|
sin
|
sitt
|
sina
|
| Not: |
- Vardagligt
- Högtidligt
- "Han" och "hon" betydligt vanligare än "hen"
- "Hen" betydligt vanligare än "henom"
- Dialektalt; kan vara kontroversiellt vid icke-dialektal användning
Denna tabell avser att visa personliga pronomen baserat på en bredare definition, där possessiva och reflexiva pronomen ses som undergrupper till personliga pronomen. Ofta brukar personliga pronomen som jämställd de andra undergrupperna till pronomen begränsas till att endast innehålla de två första kolumnerna samt genitivformerna i tredje kolumnen som inte kongruensböjs (hans, hennes, dess, deras m.fl.).
Ofta brukar reflexiva pronomen anses förekomma bara i tredje person, eftersom stavningen råkar sammanfalla med andra kolumnen för första och andra person.
|
|
|
den (personliga pronomen)
- personligt pronomen som syftar på den omtalade i subjektsform om den omtalade har n-genus; personligt pronomen i tredje person singular nominativ utrum
- personligt pronomen som syftar på den omtalade i objektsform om den omtalade har n-genus; personligt pronomen i tredje person singular ackusativ och dativ utrum
den
- demonstrativt pronomen, med syfte på något närvarande
- Måla den röd, inte den andra!
- som pronomen vid substantiverade adjektiv
- Den sjuke har haft feber sedan igår
- som personligt pronomen (ibland i nedsättande syfte, ibland som könsneutralt pronomen)
- Såg du brottslingen springa? Ja, jag såg den springa ned för gatan (könsneutralt)
- Har du pratat med din far? Den har jag inga planer på att tala med! (nedsättande)
- Etymologi: Av fornsvenska þæn, av fornnordiska þann.
- Besläktade ord: denne, denna
- Fraser: den här, den där
Översättningar
Artikel
| Tabell över artiklar
|
Obestämda
|
Bestämda
|
| Dubbel bestämdhet
|
Enkel bestämdhet
|
| Singular
|
Singular
|
Plural
|
Singular
|
Plural
|
| Utrum
|
en
|
den
|
de, dom1
|
denna, denne2
|
dessa
|
| Neutrum
|
ett
|
det
|
detta
|
| Not: |
- En vardaglig variant.
- Maskulin.
|
|
den
- bestämd artikel singular utrum
- Den röda bollen...
Översättningar
Bokmål
Artikel
| Tabell över artiklar
|
Obestämda
|
Bestämda
|
| Singular
|
Singular
|
Plural
|
| Maskulin
|
en
|
den
|
de
|
| Feminin
|
ei
|
| Neutrum
|
et
|
det
|
den
- den, det (bestämd artikel singular maskulin och feminin)
Pronomen
den
- den
Danska
Artikel
| Tabell över artiklar
|
Obestämda
|
Bestämda
|
| Singular
|
Singular
|
Plural
|
| Utrum
|
en
|
den
|
de
|
| Neutrum
|
et
|
det
|
den
- den (bestämd artikel utrum)
- Wikipedia, den frie encyklopædi
- Wikipedia, den fria encyklopedin
- Karsk er den Danskes Aand, Den hader Fordoms Lænker, Og Sværmeriets Baand.
- Karsk är den danskes anda, den hatar forntids länkar, och svärmeriets band.
- Användning: Substantivet står i obestämd form på danska (encyklopædi) och i bestämd form på svenska (encyklopedin).
Pronomen
Tabell över pronomen
Personliga
pronomen
|
Nominativ
|
Ackusativ /
Dativ
|
Reflexiva
pronomen
|
Possessiva pronomen
|
| Utrum
|
Neutrum
|
Plural
|
1:a person
singular
|
jeg
|
mig
|
min
|
mit
|
mine
|
2:a person
singular
|
du, De1
|
dig, Dem1
|
din, Deres1
|
dit, Deres1
|
dine, Deres1
|
3:e p. sing.
maskulin
|
han
|
ham
|
sig
|
hans
|
3:e p. sing.
feminin
|
hun
|
hende
|
hendes
|
3:e p. sing.
utrum
|
den
|
dens
|
3:e p. sing.
neutrum
|
det
|
dets
|
1:a person
plural
|
vi
|
os
|
vor, vores
|
vort, vores
|
vore, vores
|
2:a person
plural
|
I, De1
|
jer, Dem1
|
jeres, Deres1
|
3:e person
plural
|
de
|
dem
|
sig
|
deres
|
3:e person
refleksivt
|
|
|
sig
|
sin
|
sit
|
sine
|
|
|
|
den
- den
- Karsk er den Danskes Aand, Den hader Fordoms Lænker, Og Sværmeriets Baand.
- Karsk är den danskes anda, den hatar forntids länkar, och svärmeriets band.
Engelska
Substantiv
den
- håla, lya, näste
- Synonymer: lair
- tillhåll
Korniska
Substantiv
den
- man, en människa av manligt kön
Nynorska
Artikel
| Tabell över artiklar
|
Obestämda
|
Bestämda
|
| Singular
|
Singular
|
Plural
|
| Maskulin
|
ein
|
den
|
de
|
| Feminin
|
ei
|
| Neutrum
|
eit
|
det
|
den
- den, det (bestämd artikel singular maskulin och feminin)
Polska
Substantiv
den
- böjningsform av dno
Spanska
Verb
den
- böjningsform av dar
Tjeckiska
Substantiv
den
- dag
- Besläktade ord: denní
Tyska
Artikel
den
- för att markera bestämd form för maskulina substantiv i ackusativ
- för att markera bestämd form i plural dativ
Pronomen
den (relativt pronomen)
- (maskulinum ackusativ) vilken, vilket, som
