rocka
Hej, du har kommit hit för att leta efter betydelsen av ordet rocka. I DICTIOUS hittar du inte bara alla ordboksbetydelser av ordet rocka, utan du får också veta mer om dess etymologi, dess egenskaper och hur man säger rocka i singular och plural. Allt du behöver veta om ordet rocka finns här. Definitionen av ordet rocka hjälper dig att vara mer exakt och korrekt när du talar eller skriver dina texter. Genom att känna till definitionen avrocka och andra ord berikar du ditt ordförråd och får tillgång till fler och bättre språkliga resurser.
En rocka
Svenska
Substantiv
| Böjningar av rocka | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|
| utrum | Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd |
| Nominativ | rocka | rockan | rockor | rockorna |
| Genitiv | rockas | rockans | rockors | rockornas |
rocka
- individ inom överordning broskfiskar, med stark avplattad kropp och stora bröstfenor som är sammanvuxen med huvudet samt en piskartad stjärt
- Sammansättningar: spjutrocka, vitrocka
Översättningar
en sorts fisk
- bokmål: rokke mf, skate m
- danska: rokke u
- engelska: ray (en)
- finska: rausku (fi)
- fornnordiska: barð
- franska: raie (fr) f
- isländska: barð (is)
- japanska: 雁木鱝 (ガンギエイ, gangiei)
- lulesamiska: skáhtto
- nederländska: rog (nl) m
- polska: płaszczka (pl) f
- ryska: скат (ru) m (skat)
- spanska: raya (es) f
- turkiska: vatoz (tr)
- tyska: Rochen (de) m
Verb
| Böjningar av rocka | Aktiv | Passiv | ||
|---|---|---|---|---|
| Infinitiv | rocka | rockas | ||
| Presens | rockar | rockas | ||
| Preteritum | rockade | rockades | ||
| Supinum | rockat | rockats | ||
| Imperativ | rocka | – | ||
| Particip | ||||
| Presens | rockande, rockandes | |||
| Perfekt | (rockad) | |||
| ||||
rocka
- (slang) vara talangmässigt överlägsen; vara tuffast, fräckast och skickligast
- Babben rockar när hon är med i Parlamentet!
- Synonymer: äga
- (slang) spela rockmusik, särskilt med mycket energi och talang
- Hammerfall rockade fett när de spelade på Sweden Rock Festival förra sommaren!