slang

Hej, du har kommit hit för att leta efter betydelsen av ordet slang. I DICTIOUS hittar du inte bara alla ordboksbetydelser av ordet slang, utan du får också veta mer om dess etymologi, dess egenskaper och hur man säger slang i singular och plural. Allt du behöver veta om ordet slang finns här. Definitionen av ordet slang hjälper dig att vara mer exakt och korrekt när du talar eller skriver dina texter. Genom att känna till definitionen avslang och andra ord berikar du ditt ordförråd och får tillgång till fler och bättre språkliga resurser.

Se även släng.

Svenska

Substantiv

Böjningar av slang 1,3. Singular Plural
utrum Obestämd Bestämd Obestämd Bestämd
Nominativ slang slangen slangar slangarna
Genitiv slangs slangens slangars slangarnas
Böjningar av slang 2. Oräknebart
utrum Obestämd Bestämd
Nominativ slang slangen
Genitiv slangs slangens
en slang (böjligt rör)

slang

  1. (vattenförsörjning) böjligt rör, vanligen av plast eller gummi
    Sammansättningar: brandslang, trädgårdsslang
    Etymologi: Ursprungligen ett ord för orm (bildligt härledning), jämför tyska Schlange.
    Besläktade ord: slanga
  2. (överfört) uppblåsbar innerring i fordonsdäck
    Sammansättningar: cykelslang
  3. (Stockholmsslang, bildligt) varmkorv; korvskinn (membran-slang) med fyllning
    En slang med halka tack.
    Synonymer: vurre
    Se även: halka
  4. (lingvistik, oräknebart) vardagligt gruppspråk eller gatuspråk, främst icke vårdat och informellt, ofta en del av en sociolekt snarare än en dialekt, involverande slangord
    ”Bella vurren?” är slang för ”Vad kostar korven?”.
    Sammansättningar: slangbegrepp, slangord, slangordbok, slangspråk, slangtal, slangtalan, slangtalig, slanguttryck, Stockholmsslang
    Etymologi: Sedan 1839 från engelskans slang.
    Jämför: jargong, fikonspråk, folkmun, klickspråk
    Se även: lista med svenska slangord, kategori
Indragna rader ovanför strecket gäller en särskild definition. Eventuella rader närmast nedan kan gälla en eller flera av definitionerna ovan.
Fraser: slå sig i slang med
Se även tesaurus: Osmak, Smaklöshet, Ordvarietet, Oegentlighet, Hållningslöshet, Luftrör, Vattenledning, Öppning

Översättningar

Verb

slang

  1. (dialektalt) böjningsform av slänga

Bokmål

Substantiv

Böjningar av slang  Oräknebart
maskulinum Obestämd Bestämd
Nominativ slang slangen
Genitiv slangs slangens

slang m

  1. slang, vardagligt gruppspråk

Engelska

Substantiv

Böjningar av slang  Singular Plural
Nominativ slang slangs
Genitiv slang's slangs'

slang

  1. slang, vardagligt gruppspråk

Verb

Böjningar av slang  Singular Plural
1-2:a pers. 3:e pers.
Presens slang slangs slang
Preteritum slanged
Perfektparticip slanged
Presensparticip slanging, vard. slangin'

slang

  1. skälla ut

Limburgiska

Substantiv

slang f

  1. orm

Nynorska

Substantiv

Böjningar av slang  Singular Plural
maskulinum Obestämd Bestämd Obestämd Bestämd
Nominativ slang slangen slangar slangane

slang m

  1. slang, vardagligt gruppspråk