sylta
Hej, du har kommit hit för att leta efter betydelsen av ordet sylta. I DICTIOUS hittar du inte bara alla ordboksbetydelser av ordet sylta, utan du får också veta mer om dess etymologi, dess egenskaper och hur man säger sylta i singular och plural. Allt du behöver veta om ordet sylta finns här. Definitionen av ordet sylta hjälper dig att vara mer exakt och korrekt när du talar eller skriver dina texter. Genom att känna till definitionen avsylta och andra ord berikar du ditt ordförråd och får tillgång till fler och bättre språkliga resurser.
rullsylta (maträtt)
Svenska
Substantiv
| Böjningar av sylta | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|
| utrum | Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd |
| Nominativ | sylta | syltan | syltor | syltorna |
| Genitiv | syltas | syltans | syltors | syltornas |
sylta
- uttal: ˈsʏ̀lta
- maträtt bestående av pressat kött
- 1918: Nordisk familjebok:
- Af svinhufvud gör man pressylta, beredd i en servett, som sammanvrides, så att syltan erhåller en rund form, lägges sedan under press af ett skärbräde med en tyngd ofvanpå – däraf namnet.
- Af svinhufvud gör man pressylta, beredd i en servett, som sammanvrides, så att syltan erhåller en rund form, lägges sedan under press af ett skärbräde med en tyngd ofvanpå – däraf namnet.
- Hyponymer: kalvsylta, pressylta, rullsylta, slarvsylta
- Etymologi: Sedan yngre fornsvenska sylta av medellågtyska sülte (se vidare under verbet nedan).
- 1918: Nordisk familjebok:
- (slang) enklare matställe
- 2009 (15 dec): There is no such thing in life as normal:
- Jag känner mig som en servitris på en sylta från 40-talet.
- Jag känner mig som en servitris på en sylta från 40-talet.
- Synonymer: hak
- Etymologi: Sedan 1879.
- 2009 (15 dec): There is no such thing in life as normal:
- (gruvdrift) malmgrus
- Sammansättningar: gruvsylta, gråbergssylta, järnmalmssylta, malmsylta, syltberg, syltbärare, syltebränning, syltgods, sylthammare, sylthop, syltmalm, syltpojke, syltrum, syltvarp, syltverk
Översättningar
maträtt
enklare matställe
Verb
| Böjningar av sylta | Aktiv | Passiv |
|---|---|---|
| Infinitiv | sylta | syltas |
| Presens | syltar | syltas |
| Preteritum | syltade | syltades |
| Supinum | syltat | syltats |
| Imperativ | sylta | – |
| Particip | ||
| Presens | syltande, syltandes | |
| Perfekt | syltad | |
sylta
- uttal: ˈsʏ̀lta
- konservera genom att koka i socker (främst bär, frukt eller grönsaker)
- tillaga sylt
- (slang) gnugga snö i ansiktet på någon annan
- Etymologi: Yngre fornsvenska sylta, "salta in", "lägga in", av medellågtyska sülten, "koka i saltlake", i avljudsförhållande till samma germanska rot som gett svenska salt.
- Sammansättningar: insylta
Översättningar
konservera genom att koka i socker
tillaga sylt
- tyska: einkochen (de), Marmelade kochen