Hej, du har kommit hit för att leta efter betydelsen av ordet
ta skeden i vacker hand. I DICTIOUS hittar du inte bara alla ordboksbetydelser av ordet
ta skeden i vacker hand, utan du får också veta mer om dess etymologi, dess egenskaper och hur man säger
ta skeden i vacker hand i singular och plural. Allt du behöver veta om ordet
ta skeden i vacker hand finns här. Definitionen av ordet
ta skeden i vacker hand hjälper dig att vara mer exakt och korrekt när du talar eller skriver dina texter. Genom att känna till definitionen av
ta skeden i vacker hand och andra ord berikar du ditt ordförråd och får tillgång till fler och bättre språkliga resurser.
Svenska
Verb
ta skeden i vacker hand
- (idiomatiskt) hålla sig i skinnet och foga sig efter någons förmaning
- Fast man har en rik svåger, så får man väl ta skeden i vackra hand.
- Det bästa jag hade att göra var således att ta skeden i vackra hand och genast växla ringar med mässingsslagaren, annars skulle min far stänga sin dörr för mig.
- Etymologi: Att ta skeden i vacker hand är en uppmaning att ta skeden i rätt (d.v.s. höger) hand. I bildlig mening betyder det också att man ska förhålla sig på rätt sätt: man ska ”upphöra med trots eller motstånd och bli foglig”.[1]
Översättningar
Källor
- ↑ sked, Svenska Akademiens ordbok Läst 2 oktober 2011