صبر
Merhaba, buraya صبر kelimesinin anlamını aramaya geldiniz. DICTIOUS'da صبر kelimesinin tüm sözlük anlamlarını bulmakla kalmayacak, aynı zamanda etimolojisini, özelliklerini ve صبر kelimesinin tekil ve çoğul olarak nasıl söylendiğini de öğreneceksiniz. صبر kelimesi hakkında bilmeniz gereken her şey burada. صبر kelimesinin tanımı, konuşurken veya metinlerinizi yazarken daha kesin ve doğru olmanıza yardımcı olacaktır. XXX'in ve diğer kelimelerin tanımını bilmek, kelime dağarcığınızı zenginleştirir ve size daha fazla ve daha iyi dilsel kaynaklar sağlar.
Düzenleme yapıldıktan sonra bu not silinmelidir.
Arapça
Köken 1
ص ب ر (ṣ-b-r) kökünden türemiştir.
Eylem
صَبَرَ (ṣabara) I, geniş zaman يَصْبِرُ (yaṣbiru)
Çekimleme
صَبَرَ
çekimi (biçim-I sahih, mastar صَبْر)| mastar الْمَصْدَر |
صَبْر ṣabr | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ism-i fail اِسْم الْفَاعِل |
ṣābir | |||||||||||
| ism-i meful اِسْم الْمَفْعُول |
maṣbūr | |||||||||||
| etken eylem الْفِعْل الْمَعْلُوم | ||||||||||||
| tekil الْمُفْرَد |
ikil الْمُثَنَّى |
çoğul الْجَمْع | ||||||||||
| 1. kişi الْمُتَكَلِّم |
2. kişi الْمُخَاطَب |
3. kişi الْغَائِب |
2. kişi الْمُخَاطَب |
3. kişi الْغَائِب |
1. kişi الْمُتَكَلِّم |
2. kişi الْمُخَاطَب |
3. kişi الْغَائِب | |||||
| geçmiş zaman الْمَاضِي |
eril | ṣabartü |
ṣabarte |
صَبَرَ ṣabara |
ṣabartümā |
ṣabarā |
ṣabarnā |
ṣabartüm |
ṣabarū | |||
| dişil | ṣabarti |
ṣabarat |
ṣabaratā |
ṣabartünne |
ṣabarne | |||||||
| geniş zaman الْمُضَارِع |
eril | ʾaṣbiru |
taṣbiru |
yaṣbiru |
taṣbirāni |
yaṣbirāni |
naṣbiru |
taṣbirūne |
yaṣbirūne | |||
| dişil | taṣbirīne |
taṣbiru |
taṣbirāni |
taṣbirne |
yaṣbirne | |||||||
| geniş zaman mansub الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
eril | ʾaṣbira |
taṣbira |
yaṣbira |
taṣbirā |
yaṣbirā |
naṣbira |
taṣbirū |
yaṣbirū | |||
| dişil | taṣbirī |
taṣbira |
taṣbirā |
taṣbirne |
yaṣbirne | |||||||
| geniş zaman meczum الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
eril | ʾaṣbir |
taṣbir |
yaṣbir |
taṣbirā |
yaṣbirā |
naṣbir |
taṣbirū |
yaṣbirū | |||
| dişil | taṣbirī |
taṣbir |
taṣbirā |
taṣbirne |
yaṣbirne | |||||||
| emir الْأَمْر |
eril | iṣbir |
iṣbirā |
iṣbirū |
||||||||
| dişil | iṣbirī |
iṣbirne | ||||||||||
| edilgen eylem الْفِعْل الْمَجْهُول | ||||||||||||
| tekil الْمُفْرَد |
ikil الْمُثَنَّى |
çoğul الْجَمْع | ||||||||||
| 1. kişi الْمُتَكَلِّم |
2. kişi الْمُخَاطَب |
3. kişi الْغَائِب |
2. kişi الْمُwخَاطَب |
3. kişi الْغَائِب |
1. kişi الْمُتَكَلِّم |
2. kişi الْمُخَاطَب |
3. kişi الْغَائِب | |||||
| geçmiş zaman الْمَاضِي |
eril | ṣubirtü |
ṣubirte |
صُبِرَ ṣubira |
ṣubirtümā |
ṣubirā |
ṣubirnā |
ṣubirtüm |
ṣubirū | |||
| dişil | ṣubirti |
ṣubirat |
ṣubiratā |
ṣubirtünne |
ṣubirne | |||||||
| geniş zaman الْمُضَارِع |
eril | ʾuṣbaru |
tuṣbaru |
yuṣbaru |
tuṣbarāni |
yuṣbarāni |
nuṣbaru |
tuṣbarūne |
yuṣbarūne | |||
| dişil | tuṣbarīne |
tuṣbaru |
tuṣbarāni |
tuṣbarne |
yuṣbarne | |||||||
| geniş zaman mansub الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
eril | ʾuṣbara |
tuṣbara |
yuṣbara |
tuṣbarā |
yuṣbarā |
nuṣbara |
tuṣbarū |
yuṣbarū | |||
| dişil | tuṣbarī |
tuṣbara |
tuṣbarā |
tuṣbarne |
yuṣbarne | |||||||
| geniş zaman meczum الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
eril | ʾuṣbar |
tuṣbar |
yuṣbar |
tuṣbarā |
yuṣbarā |
nuṣbar |
tuṣbarū |
yuṣbarū | |||
| dişil | tuṣbarī |
tuṣbar |
tuṣbarā |
tuṣbarne |
yuṣbarne | |||||||
Köken 2
صَبَرَ (ṣabara) fiilinin mastarı
Ad
صَبْر (ṣabr) e
Çekimleme
صَبْر (ṣabr) ad çekimi
Köken 3
صَبَرَ (ṣabara) eyleminin تَفْعِيل (tefʿīl) babı.
Eylem
صَبَّرَ (ṣabbara) II, geniş zaman يُصَبِّرُ (yuṣabbiru)
Çekimleme
صَبَّرَ
çekimi (biçim-II sahih)| mastar الْمَصْدَر |
taṣbīr | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ism-i fail اِسْم الْفَاعِل |
muṣabbir | |||||||||||
| ism-i meful اِسْم الْمَفْعُول |
muṣabbar | |||||||||||
| etken eylem الْفِعْل الْمَعْلُوم | ||||||||||||
| tekil الْمُفْرَد |
ikil الْمُثَنَّى |
çoğul الْجَمْع | ||||||||||
| 1. kişi الْمُتَكَلِّم |
2. kişi الْمُخَاطَب |
3. kişi الْغَائِب |
2. kişi الْمُخَاطَب |
3. kişi الْغَائِب |
1. kişi الْمُتَكَلِّم |
2. kişi الْمُخَاطَب |
3. kişi الْغَائِب | |||||
| geçmiş zaman الْمَاضِي |
eril | ṣabbartü |
ṣabbarte |
صَبَّرَ ṣabbara |
ṣabbartümā |
ṣabbarā |
ṣabbarnā |
ṣabbartüm |
ṣabbarū | |||
| dişil | ṣabbarti |
ṣabbarat |
ṣabbaratā |
ṣabbartünne |
ṣabbarne | |||||||
| geniş zaman الْمُضَارِع |
eril | ʾuṣabbiru |
tuṣabbiru |
yuṣabbiru |
tuṣabbirāni |
yuṣabbirāni |
nuṣabbiru |
tuṣabbirūne |
yuṣabbirūne | |||
| dişil | tuṣabbirīne |
tuṣabbiru |
tuṣabbirāni |
tuṣabbirne |
yuṣabbirne | |||||||
| geniş zaman mansub الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
eril | ʾuṣabbira |
tuṣabbira |
yuṣabbira |
tuṣabbirā |
yuṣabbirā |
nuṣabbira |
tuṣabbirū |
yuṣabbirū | |||
| dişil | tuṣabbirī |
tuṣabbira |
tuṣabbirā |
tuṣabbirne |
yuṣabbirne | |||||||
| geniş zaman meczum الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
eril | ʾuṣabbir |
tuṣabbir |
yuṣabbir |
tuṣabbirā |
yuṣabbirā |
nuṣabbir |
tuṣabbirū |
yuṣabbirū | |||
| dişil | tuṣabbirī |
tuṣabbir |
tuṣabbirā |
tuṣabbirne |
yuṣabbirne | |||||||
| emir الْأَمْر |
eril | صَبِّرْ ṣabbir |
ṣabbirā |
ṣabbirū |
||||||||
| dişil | ṣabbirī |
ṣabbirne | ||||||||||
| edilgen eylem الْفِعْل الْمَجْهُول | ||||||||||||
| tekil الْمُفْرَد |
ikil الْمُثَنَّى |
çoğul الْجَمْع | ||||||||||
| 1. kişi الْمُتَكَلِّم |
2. kişi الْمُخَاطَب |
3. kişi الْغَائِب |
2. kişi الْمُwخَاطَب |
3. kişi الْغَائِب |
1. kişi الْمُتَكَلِّم |
2. kişi الْمُخَاطَب |
3. kişi الْغَائِب | |||||
| geçmiş zaman الْمَاضِي |
eril | ṣubbirtü |
ṣubbirte |
صُبِّرَ ṣubbira |
ṣubbirtümā |
ṣubbirā |
ṣubbirnā |
ṣubbirtüm |
ṣubbirū | |||
| dişil | ṣubbirti |
ṣubbirat |
ṣubbiratā |
ṣubbirtünne |
ṣubbirne | |||||||
| geniş zaman الْمُضَارِع |
eril | ʾuṣabbaru |
tuṣabbaru |
yuṣabbaru |
tuṣabbarāni |
yuṣabbarāni |
nuṣabbaru |
tuṣabbarūne |
yuṣabbarūne | |||
| dişil | tuṣabbarīne |
tuṣabbaru |
tuṣabbarāni |
tuṣabbarne |
yuṣabbarne | |||||||
| geniş zaman mansub الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
eril | ʾuṣabbara |
tuṣabbara |
yuṣabbara |
tuṣabbarā |
yuṣabbarā |
nuṣabbara |
tuṣabbarū |
yuṣabbarū | |||
| dişil | tuṣabbarī |
tuṣabbara |
tuṣabbarā |
tuṣabbarne |
yuṣabbarne | |||||||
| geniş zaman meczum الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
eril | ʾuṣabbar |
tuṣabbar |
yuṣabbar |
tuṣabbarā |
yuṣabbarā |
nuṣabbar |
tuṣabbarū |
yuṣabbarū | |||
| dişil | tuṣabbarī |
tuṣabbar |
tuṣabbarā |
tuṣabbarne |
yuṣabbarne | |||||||
Köken 4
Ad
صَبِر veya صَبْر (ṣabir veya ṣabr) e
- (bitki bilimi) sarısabır
Farsça
Köken
Ad
صبر (alfabe çevirisi gerekiyor)
Osmanlı Türkçesi
Köken 1
Arapça صَبْر (ṣabr, “sabır”).
Ad
صبر (sabır)
Çekimleme
صبر (sabır) adının çekimi
| tekil | çoğul | |
|---|---|---|
| yalın | صبر sabır |
صبرلر sabırlar |
| belirtme | صبری sabrı |
صبرلری sabırları |
| yönelme | صبره sabra |
صبرلره sabırlara |
| bulunma | صبرده sabırda |
صبرلرده sabırlarda |
| ayrılma | صبردن sabırdan |
صبرلردن sabırlardan |
| tamlayan | صبرڭ sabrın |
صبرلرڭ sabırların |
| iyelik | ||
| tekil | çoğul | |
| 1. tekil (benim) | صبرم sabrım |
صبرلرم sabırlarım |
| 2. tekil (senin) | صبرڭ sabrın |
صبرلرڭ sabırların |
| 3. tekil (onun) | صبری sabrı |
صبرلری sabırları |
| 1. çoğul (bizim) | صبرمز sabrımız |
صبرلرمز sabırlarımız |
| 2. çoğul (sizin) | صبرڭز sabrınız |
صبرلرڭز sabırlarınız |
| 3. çoğul (onların) | صبری sabrı صبرلری sabırları | |
Türetilmiş kavramlar
Köken 2
Arapça صَبْر (ṣabr, “sarısabır”).
Ad
صبر (sabır)
- (bitki bilimi) sarısabır
Çekimleme
صبر (sabır) adının çekimi
| tekil | çoğul | |
|---|---|---|
| yalın | صبر sabır |
صبرلر sabırlar |
| belirtme | صبری sabırı |
صبرلری sabırları |
| yönelme | صبره sabıra |
صبرلره sabırlara |
| bulunma | صبرده sabırda |
صبرلرده sabırlarda |
| ayrılma | صبردن sabırdan |
صبرلردن sabırlardan |
| tamlayan | صبرڭ sabırın |
صبرلرڭ sabırların |
| iyelik | ||
| tekil | çoğul | |
| 1. tekil (benim) | صبرم sabırım |
صبرلرم sabırlarım |
| 2. tekil (senin) | صبرڭ sabırın |
صبرلرڭ sabırların |
| 3. tekil (onun) | صبری sabırı |
صبرلری sabırları |
| 1. çoğul (bizim) | صبرمز sabırımız |
صبرلرمز sabırlarımız |
| 2. çoğul (sizin) | صبرڭز sabırınız |
صبرلرڭز sabırlarınız |
| 3. çoğul (onların) | صبری sabırı صبرلری sabırları | |
Eş anlamlılar
- صاری صبر (sarı sabr)
Osmanlı Türkçesi
Bu sözcüğün, biçim ve içerik olarak Vikisözlük standartlarına ulaşması için elden geçirilmesi gerekmektedir.
Madde düzenleme ve Vikisözlük standartları ile ilgili bilgi
Bu sözcükte ayrıca şu sorunlar da bulunmaktadır:
- Bu söz(cük), ait olduğu dilin kullandığı Osmanlı Türkçesi alfabesinde yazılmamıştır.
- Bu söz(cük) varlığını ispatlayacak hiçbir kaynak içermemekte, lütfen kaynak eklenmesinde yardımcı olun.
Ad
صبر (sabr)
Yazılışlar
- صبر