Merhaba, buraya
Wortschatz kelimesinin anlamını aramaya geldiniz. DICTIOUS'da
Wortschatz kelimesinin tüm sözlük anlamlarını bulmakla kalmayacak, aynı zamanda etimolojisini, özelliklerini ve
Wortschatz kelimesinin tekil ve çoğul olarak nasıl söylendiğini de öğreneceksiniz.
Wortschatz kelimesi hakkında bilmeniz gereken her şey burada.
Wortschatz kelimesinin tanımı, konuşurken veya metinlerinizi yazarken daha kesin ve doğru olmanıza yardımcı olacaktır. XXX'in ve diğer kelimelerin tanımını bilmek, kelime dağarcığınızı zenginleştirir ve size daha fazla ve daha iyi dilsel kaynaklar sağlar.
Almanca
Heceleme
- Heceleme: Wort‧schatz, çoğulu Heceleme: Wort‧schät‧ze
Söyleniş
- IPA(anahtar): , çoğulu IPA(anahtar):
Ad
Wortschatz e (tamlayan hâli Wortschatzes, çoğulu Wortschätze)
- (dil bilimi) bir lisanın kelime hazinesi, söz varlığı
- (dil bilimi) bir şahsın kelime hazinesi
Eş anlamlılar
- Lexik, Sprachraum, Sprachschatz, Vokabular, Vokabularium, Wortbestand, Wortgut
- Ausdrucksweise, Sprachvermögen, Vokabelschatz, Wortbestand, Wortumfang, Wortwissen, Wortvorrat
Üst kavramlar
- Wörter, Sprache
Alt kavramlar
- Aufbauwortschatz, Computerwortschatz, Erbwortschatz, Fachwortschatz, Geruchswortschatz, Gesamtwortschatz, Geschmackswortschatz, Grundwortschatz, Kernwortschatz, Lehnwortschatz, Sexualwortschatz
- aktiver Wortschatz, passiver Wortschatz, Sichtwortschatz
Örnekler
- Der Duden fasst den Wortschatz der deutschen Sprache zusammen.
- Duden, Almancanın kelime hazinesini içerir.
- „Der Wortschatz ist um eine Reihe neuer Ausdrücke erweitert worden, in erster Linie um diesen: flipping.“[1]
- „Kelime hazinesi bir sıra yeni ifadeyle genişletildi, en evvela da şununla: flipping.“
- „Wir nennen sie Lehnwörter, aber sie sind gleichberechtigte Teile unseres Wortschatzes, denn nur die Sprachgelehrten können sie von den Erbwörtern unterscheiden.“[2]
- „Biz onlara ödünç alınmış kelime deriz, fakat onlar kelime hazinemizin aynı haklara sahip bölümleridir, çünkü sadece dil bilimi uzmaları onları miras kalmış kelimelerden ayırt edebilir.“
- „Der Wortschatz der deutschen Sprache ist in mehrfacher Weise gegliedert.“[3]
- „Almancanın kelime hazinesi muhtelif şekilde yapılanmıştır.“
- „Ab 1;9 erfolgt eine sprunghafte Ausweitung des Wortschatzes, die bis ca. 3;6 andauert.“[4]
- „1;9'dan takriben 3;6'ya kadar kelime hazinesinin birdenbire arttığını görürüz.“
Sözcük birliktelikleri
- geringer Wortschatz, großer Wortschatz, spezieller Wortschatz
Açıklamalar
- Çoğulu endek kullanılır.
Türetilmiş kavramlar
- Wortschatzerweiterung, Wortschatzerwerb, Wortschatzexplosion, Wortschatzreichtum, Wortschatztest, Wortschatzumfang, Wortschatzverlust
Köken
- Almanca Wort + Schatz (kelime + hazine)
Kaynakça
- ↑ Jonathan Freedland: Ein Hauch von Revolution. In: DER SPIEGEL 22, 2009, Seite 108-109; Zitat Seite 108.
- ↑ Ludwig Reiners: Stilkunst. Ein Lehrbuch deutscher Prosa. Neubearbeitung von Stephan Meyer und Jürgen Schiewe, 2. Auflage. Beck, München 2004, Seite 400. ISBN 3-406-34985-4.
- ↑ Thea Schippan: Lexikologie der deutschen Gegenwartssprache. Niemeyer, Tübingen 1992, Seite 10. ISBN 3-484-73002-1.
- ↑ Gisela Klann-Delius: Spracherwerb. Metzler, Stuttgart/ Weimar 1999, Seite 36. ISBN 3-476-10321-8.