Merhaba, buraya
frei kelimesinin anlamını aramaya geldiniz. DICTIOUS'da
frei kelimesinin tüm sözlük anlamlarını bulmakla kalmayacak, aynı zamanda etimolojisini, özelliklerini ve
frei kelimesinin tekil ve çoğul olarak nasıl söylendiğini de öğreneceksiniz.
frei kelimesi hakkında bilmeniz gereken her şey burada.
frei kelimesinin tanımı, konuşurken veya metinlerinizi yazarken daha kesin ve doğru olmanıza yardımcı olacaktır. XXX'in ve diğer kelimelerin tanımını bilmek, kelime dağarcığınızı zenginleştirir ve size daha fazla ve daha iyi dilsel kaynaklar sağlar.
Almanca
Söyleniş
- IPA(anahtar): fʀaɪ̯, ˈfʀaɪ̯ɐ, ˈfʀaɪ̯əstn̩, ˈfʀaɪ̯stn̩
- Kafiyeler: -aɪ̯
Köken
Orta Yüksek Almanca vrī, Eski Yüksek Almanca frī, Cermence *frijaz, *frija (“hür boğazla”) (kölelerin hilafına). Sözcük 8. asırdan beri kullanılmaktadır.
Ön ad
frei
- hür, özgür
- "ein freier Mann"
- engelsiz
- "Der Weg ist frei."
- (frei von) -siz, -sizin
- "frei von Konservierungsstoffen"
- serbestçe
- "Sie können hier frei schalten und walten."
- bedava, ücretsiz
- "Kinder haben freien Eintritt."
- meşgul değil
- "Entschuldigen Sie, ist hier noch frei?"
- açık alan
- "auf freiem Feld, in Gottes freier Natur"
- boş olmak, işi olmamak (belirli bir zaman diliminde)
- "Heute ist mein freier Tag."
- "Ich habe heute frei."
- çıplak, örtüsüz (vücut)
- "mit freiem Oberkörper"
- "Bitte machen Sie sich frei."
- (') bekâr, evlenmemiş
- "Sie haben Glück, ich bin noch frei!"
- (dil bilimi) bağımsız
Eş anlamlılar
Karşıt anlamlılar
Alt kavramlar
- (-siz): akzentfrei, alkoholfrei, arbeitsfrei, asbestfrei, atomfrei, autofrei, beitragsfrei, bleifrei, beschwerdefrei, CO2-frei, drogenfrei, faltenfrei, fieberfrei, frostfrei, gebührenfrei, genehmigungsfrei, gentechnikfrei, geruchfrei, giftfrei, handyfrei, hitzefrei, keimfrei, kernenergiefrei, nikotinfrei, provisionsfrei, rauchfrei, rodelfrei, schadstofffrei, schmerzfrei, sinnfrei, sorgenfrei, spesenfrei, staufrei, straffrei, stressfrei, teeinfrei, unterbrechungsfrei, verfilzungsfrei, zuckerfrei
- (-siz): (mecaz) vogelfrei
- (bedava): versandkostenfrei
- (bekâr): bauchfrei, busenfrei, kniefrei, schulterfrei
Alt kavramlar
Deyimler
Sözcük birliktelikleri
Türetilmiş kavramlar
- (eylemler): befreien, freihalten, freikaufen, freilegen, freimachen (frankieren), freischalten, freistehend
- (adlar): das Freie, Freibad, Freibank, Freibauer, Freibetrag, Freibeuter, Freibier, Freibrief, Freidenker, Freier, Freiexemplar, Freifahrschein, Freifahrt, Freifrau, Freigeist, Freigelände, Freihandbibliothek, Freihandel, Freiheit, Freiherr, Freikarte, Freikirche, Freikörperkultur, Freiland, Freilauf, Freileitung, Freilichtbühne, Freilichtmuseum, Freiluftschule, Freimarkt, Freimaurer, Freiwild, Freizeit
- (ön adlar): freiberuflich, freihändig, freigiebig
Kaynakça
- Friedrich Kluge, Elmar Seebold tarafından hazırlanmış „Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache“ (Almancanın etimolojik sözlüğü). 24. gözden geçirilmiş ve genişletilmiş baskısı. Walter de Gruyter, Berlin/New York 2001, ISBN 978-3-11-017473-1, DNB 965096742, kelime: „frei“, sayfa 314.