čekat
Dobrý den, přišli jste sem a hledáte význam slova čekat. V DICTIOUS najdete nejen všechny slovníkové významy slova čekat, ale dozvíte se také o jeho etymologii, charakteristice a o tom, jak se říká čekat v jednotném a množném čísle. Vše, co potřebujete vědět o slově čekat, najdete zde. Definice slova čekat vám pomůže být přesnější a správnější při mluvení nebo psaní textů. Znalost definicečekat, stejně jako definice dalších slov, obohacuje vaši slovní zásobu a poskytuje vám více a lepších jazykových zdrojů.
Možná hledáte cekat.
čeština
výslovnost
dělení
- če-kat
sloveso
- nedokonavé
varianty
- (zastarale, knižně) čekati
časování
| osoba | číslo jednotné | číslo množné | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 2. | 3. | 1. | 2. | 3. | |
| přítomný čas | čekám | čekáš | čeká | čekáme | čekáte | čekají |
| osoba | číslo jednotné |
číslo množné | |
|---|---|---|---|
| 2. | 1. | 2. | |
| čekej | čekejme | čekejte | |
| rod | číslo jednotné | číslo množné | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| mužský životný i neživotný |
ženský | střední | mužský životný |
mužský neživotný a ženský |
střední | |
| činné | čekal | čekala | čekalo | čekali | čekaly | čekala |
| trpné | čekán | čekána | čekáno | čekáni | čekány | čekána |
| rod | číslo jednotné | číslo množné | |
|---|---|---|---|
| mužský | ženský střední |
mužský ženský střední | |
| přítomný | čekaje | čekajíc | čekajíce |
význam
- (čekat na + akuzativ) zůstávat někde, než se něco stane
- Čekal na příjezd vlaku.
- Hele, tady je to jako na vojně: spěchá se, aby se čekalo, a čeká se, aby se spěchalo.
- »Musil jsem čekat, až mně vyplatí peníze,« odvětil muž sebevědomě.[1]
- myslet, že se něco stane
- Čekal, že přijedou, ale nepřijeli.
- (čekat s + instrumentál) odkládat
- Čekal se zahájením až do pozdních hodin.
- být připraven
- Čekal, co se stane.
- vypadat nutně
- Čeká ho trest.
překlady
- očekávat
- angličtina: expect
- —
- —
- —
synonyma
- očekávat, vyčkávat, (knižně) ždát
- předpokládat, očekávat
- váhat, (zastarale) prodlévat
- očekávat
- očekávat
související
- čekávat
- čekací
- čekatel
- čekatelka
- čekárna
- na čekané, na čekanou, čekaná
- čekačka, na čekačku, na čekačce
poznámky
- ↑ Ignát Hermann: Z pražských zákoutí