Fra oldnordisk þú.
Personlige pronominer på færøsk - Persónsfornøvn | |||||
Ental (eintal) | 1. | 2. | 3. m | 3. f | 3. n |
Nominativ (hvørfall) | eg | tú | hann | hon | tað |
Akkusativ (hvønnfall) | meg | teg | hana | ||
Dativ (hvørjumfall) | mær | tær | honum | henni | tí |
Genitive (hvørsfall) | mín | tín | hansara | hennara | tess |
Flertal (fleirtal) | 1. | 2. | 3. m | 3. f | 3. n |
Nominativ (hvørfall) | vit | tit | teir | tær | tey |
Akkusativ (hvønnfall) | okkum | tykkum | |||
Dativ (hvørjumfall) | teimum | ||||
Genitiv (hvørsfall) | okkara | tykkara | teirra |
tú
túi Føroysk orðabók
tú
Antal | Person | Nominativ | Akkusativ | Dativ | Genitiv | Præpositionel | Komitativ |
Singulær | 1. | yo | me | me | mío(s)/mía(s) | mí | conmigo |
2. | tú | te | te | tuyo(s)/tuya(s) | ti | contigo | |
vos | te | te | tuyo(s)/tuya(s) | vos | con vos | ||
3. | él, ella, ello, usted | se, lo, la | se, le | suyo(s)/suya(s) | sí, él, ella, ello | con él/ella/usted /consigo |
|
Pluralis | 1. | nosotros, nosotras | nos | nos | nuestro(s)/nuestra(s) | nosotros, nosotras | con nosotros/nosotras |
2. | vosotros, vosotras | os | os | vuestro(s)/vuestra(s) | vosotros, vosotras | con vosotros/vosotras | |
3. | ellos, ellas, ustedes | se, los, las | se, les | suyo(s)/suya(s) | sí, ellos, ellas | con ellos/ellas/ustedes |