úspěch

Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes úspěch gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes úspěch, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man úspěch in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort úspěch wissen müssen. Die Definition des Wortes úspěch wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonúspěch und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.

úspěch (Tschechisch)

Singular Plural
Nominativ úspěch úspěchy
Genitiv úspěchu úspěchů
Dativ úspěchu úspěchům
Akkusativ úspěch úspěchy
Vokativ úspěchu úspěchy
Lokativ úspěchu úspěších
Instrumental úspěchem úspěchy

Worttrennung:

úspěch

Aussprache:

IPA:
Hörbeispiele: Lautsprecherbild úspěch (Info)

Bedeutungen:

positives Ergebnis einer Tätigkeit; Erfolg, Gedeihen

Synonyme:

zdar

Gegenwörter:

neúspěch, selhání

Beispiele:

Výstava byla pro velký úspěch o tři měsíce prodloužena.
Die Ausstellung wurde wegen großen Erfolgs um drei Monate verlängert.

Redewendungen:

být korunován úspěchemvon Erfolg gekrönt sein

Charakteristische Wortkombinationen:

mít, sklízet úspěch
Erfolg haben, ernten
dosáhnout úspěchu
Erfolg erzielen
čestný úspěch
Ehrentor
střídavý úspěch
wechselnder Erfolg

Wortbildungen:

úspěšný, úspěšnost

Übersetzungen

Tschechischer Wikipedia-Artikel „úspěch
Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „úspěch
Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971: „úspěch
Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957: „úspěch