červený
Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes červený gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes červený, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man červený in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort červený wissen müssen. Die Definition des Wortes červený wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vončervený und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
červený (Slowakisch)
Adjektiv
| Positiv | Komparativ | Superlativ | ||
|---|---|---|---|---|
| červený | červenší | najčervenší | ||
| Alle weiteren Formen: Flexion:červený | ||||
Worttrennung:
- čer·ve·ný
Aussprache:
Bedeutungen:
- eine Farbe wie Blut habend; rot
- Symbol für die marxistische Revolution
- Bestandteil von Wortverbindungen einiger Eigennamen
Beispiele:
- Londýn je známy vďaka svojim červeným poschodovým autobusom.
- London ist berühmt für seinen roten Doppeldeckerbus.
Charakteristische Wortkombinationen:
- červená repa — rote Rübe, červené víno — Rotwein, červené zelí — Rotkohl
- Červená armáda — Rote Armee
- Červený Kameň — Bibersburg, Červený kríž — Rotes Kreuz, Červený polmesiac — Roter Halbmond
Wortbildungen:
Übersetzungen
Symbol für die marxistische Revolution
Bestandteil von Wortverbindungen einiger Eigennamen
- Slovenské slovniky - JÚĽŠ SAV: „červený“
- azet - slovník: „červený“
- Wiktionary-Verzeichnis Slowakisch/Farben
červený (Tschechisch)
Adjektiv
| Positiv | Komparativ | Superlativ | ||
|---|---|---|---|---|
| červený | červenější | nejčervenější | ||
| Alle weiteren Formen: Flexion:červený | ||||
Worttrennung:
- čer·ve·ný
Aussprache:
Bedeutungen:
- eine bunte Farbe habend
Sinnverwandte Wörter:
Gegenwörter:
Oberbegriffe:
Beispiele:
- V dálce se mihotalo červené světlo.
- In der Ferne schimmerte ein rotes Licht.
Redewendungen:
Charakteristische Wortkombinationen:
- červená čísla — rote Zahlen, Červená karkulka — Rotkäppchen, červená nit — roter Faden, červená řepa — rote Rübe, červené krvinky — rote Blutkörperchen, Červené moře — Rotes Meer, červené víno — Rotwein, červený koberec — roter Teppich, Červený kříž — Rotes Kreuz
Wortbildungen:
Übersetzungen
- Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „červený“
- Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971: „červený“
- Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957: „červený“
- centrum - slovník: „červený“
- Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „červený“