Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes
ženský gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes
ženský, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man
ženský in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort
ženský wissen müssen. Die Definition des Wortes
ženský wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition von
ženský und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
Worttrennung:
- žen·ský
Aussprache:
- IPA:
- Hörbeispiele: ženský (Info)
Bedeutungen:
- sich auf Frauen beziehend; Frauen-
- ein bestimmtes körperliches Geschlecht habend; weiblich
- Linguistik: zu einem der drei grammatischen Geschlechtern gehörend; weiblich
- mit den für Frauen als typisch angesehenen Eigenschaften ausgestattet; weiblich
Gegenwörter:
- mužský
Beispiele:
- První zmínka o ženském fotbale se objevila ve Francii už ve 12. století.
- Die erste Erwähnung über Frauenfußball tauchte schon im 12. Jahrhundert in Frankreich auf.
- Znáte dobře ženské tělo?
- Kennen Sie den weiblichen Körper gut?
- Čeština rozlišuje rod mužský, ženský a střední.
- Das Tschechische unterscheidet das männliche, weibliche und sächliche Geschlecht.
- Už v dětství se projevují typické ženské vlastnosti.
- Schon in der Kindheit zeigen sich typische weibliche Eigenschaften.
Charakteristische Wortkombinationen:
- ženský časopis — Frauenzeitschrift, ženský lékař — Frauenarzt, ženský řád — Frauenorden
- ženský pohlavní hormon — weibliches Geschlechtshormon
- ženský rod — weibliches Geschlecht
- ženský hlas — Frauenstimme, ženský klep — Weibergeklatsch
Übersetzungen
sich auf Frauen beziehend; Frauen-
ein bestimmtes körperliches Geschlecht habend; weiblich
Linguistik: zu einem der drei grammatischen Geschlechtern gehörend; weiblich
mit den für Frauen als typisch angesehenen Eigenschaften ausgestattet; weiblich
- Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „ženský“
- Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971 : „ženský“
- Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957 : „ženský“