переезжать
Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes переезжать gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes переезжать, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man переезжать in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort переезжать wissen müssen. Die Definition des Wortes переезжать wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonпереезжать und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
переезжать (Russisch)
| Zeitform | Person | Wortform |
|---|---|---|
| Präsens | я | переезжа́ю |
| ты | переезжа́ешь | |
| он, она, оно | переезжа́ет | |
| мы | переезжа́ем | |
| вы | переезжа́ете | |
| они | переезжа́ют | |
| Präteritum | unvollendet, m | переезжа́л |
| vollendet, m | перее́хал | |
| Imperativ | unvollendet, Sg. | перееезжа́й |
| vollendet, Sg. | перее́дь | |
| Alle weiteren Formen: Flexion:переезжать | ||
| Aspekt
| |
|---|---|
| unvollendet | перееезжа́ть
|
| vollendet | перее́хать
|
Worttrennung:
- unvollendet: пе·ре·ез·жать, vollendet: пе·ре·е·хать
Umschrift:
- DIN 1460: pereezžatʹ
Aussprache:
Bedeutungen:
- über ein Hindernis fahren, auf die andere Seite von etwas fahren
- auch unpersönlich: über jemanden in einem Fahrzeug rollen; überfahren
- den Wohnsitz ändern; umziehen
- umgangssprachlich, übertragen: etwas Anderes beginnen, anfangen
Herkunft:
Synonyme:
Sinnverwandte Wörter:
Oberbegriffe:
Beispiele:
- Чтобы попасть в город, нужно сначала переехать реку по мосту.
- Um in die Stadt zu gelangen, muss man zuerst den Fluss auf der Brücke überqueren.
- Можешь смело переезжать эту лужу, она неглубокая, ничего с машиной не будет.
- Du kannst diese Pfütze einfach durchfahren, sie ist seicht, nichts wird dem Auto geschehen.
- Осторожно, не переедь собаку!
- Vorsicht, überroll den Hund nicht!
- Слышал, соседа переехало машиной?
- Hast du gehört, der Nachbar wurde von einem Auto überfahren?
- На следующей неделе переезжаю в новую квартиру.
- In der nächsten Woche ziehe ich in die neue Wohnung um.
- Разговор получился путаным, постоянно переезжали на другие темы.
- Das Gespräch war ganz verwirrt, wir sprang immer von einem Thema zu anderem über.
Charakteristische Wortkombinationen:
- переезжать реку, переезжать долину, переезжать страну
- переезжать кошку, переезжать пешехода; unpersönlich: кого-либо переехало
- переезжать в другую квартиру, переезжать в другой дом, переезжать в другой город
- переезжать с темы на тему
Wortbildungen:
Übersetzungen
durchfahren, (fahrend) queren, überqueren, über etwas fahren
|
überfahren, überrollen
umziehen, übersiedeln
überspringen
- LEO Russisch-Deutsch, Stichwort: „переезжать“
- PONS Russisch-Deutsch, Stichwort: „переезжать“
- dict.cc Russisch-Deutsch, Stichwort: „переезжать“
- The Free Dictionary „переехать“
- грамота.ру online: „переехать“