Bengel
Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes Bengel gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes Bengel, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man Bengel in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort Bengel wissen müssen. Die Definition des Wortes Bengel wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonBengel und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
Bengel (Deutsch)
Substantiv, m
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Bengel | die Bengel |
| Genitiv | des Bengels | der Bengel |
| Dativ | dem Bengel | den Bengeln |
| Akkusativ | den Bengel | die Bengel |
Worttrennung:
- Ben·gel, Plural: Ben·gel
Aussprache:
Bedeutungen:
- umgangssprachlich frecher, ungehobelter Junge
Herkunft:
- mittelhochdeutsch bengel „Knüppel, Stange“, belegt seit dem 13. Jahrhundert, in der Bedeutung „ungezogener Junge“ seit dem 16. Jahrhundert[1]
Synonyme:
Verkleinerungsformen:
Beispiele:
- Der Bengel wagte es doch tatsächlich, sich wieder sehen zu lassen.
- Jetzt, in dieser Zeit – was denkt sich so ein Bengel eigentlich…?[2]
- „Und wenn der Tanz zu Ende war, ließen die Bengels ihre Mädels stehen, wo es gerade war, und gingen von ihnen fort, zu den andern Bengels.“[3]
- „Ein kleiner Bengel namens Evert oder Zahnarzt-Evert war der Schlimmste.“[4]
Übersetzungen
umgangssprachlich frecher, ungehobelter Junge
- Wikipedia-Artikel „Bengel“
- Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Bengel“
- Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Bengel“
Quellen:
- ↑ Friedrich Kluge, bearbeitet von Elmar Seebold: Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. 24., durchgesehene und erweiterte Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/New York 2001, ISBN 978-3-11-017473-1, DNB 965096742, Stichwort: „Bengel“, Seite 109.
- ↑ Kurt Tucholsky: Herr Wendriner kauft ein, Kaspar Hauser, Die Weltbühne, 23.10.1924, Nr. 43, Seite 636
- ↑ Hans Fallada: Wer einmal aus dem Blechnapf frißt. Roman. 4. Auflage. Aufbau Verlag, Berlin 2013, ISBN 978-3-7466-2678-9, Seite 345. Erstveröffentlichung 1934.
- ↑ Jóanes Nielsen: Die Erinnerungen. Roman. btb Verlag, München 2016, ISBN 978-3-442-75433-5, Seite 295. Original in Färöisch 2011, Übersetzung der dänischen Ausgabe von 2012.